Трансформации этнического самосознания у потомков белорусских крестьян-переселенцев Сибири и Дальнего Востока

Главная

Статья в Elpub

РУС ENG

Вестник Томского государственного университета. 2017; : 187-195

Трансформации этнического самосознания у потомков белорусских крестьян-переселенцев Сибири и Дальнего Востока

Федоров Р. Ю.

https://doi.org/10.17223/15617793/423/26

Аннотация

Исследованы трансформации этнического самосознания у потомков белорусских крестьян-переселенцев Сибири и Дальнего Востока в период со второй половины XIX в. до наших дней. На основе обобщения результатов полевых исследований, статистических данных и этнографических описаний разных лет выявлены социокультурные, политические и демографические факторы, оказавшие на них влияние. Подвергнуты анализу специфические самоназвания переселенцев, отражающие их этнокультурный и социальный статус.

Список литературы

1. Белорусы в Сибири. Новосибирск : Изд-во СО РАН, 2000. 146 с.

2. Очерки истории белорусов в Сибири в XIX-ХХ вв. Новосибирск : Наука-Центр, 2002. 241 с.

3. Фетисова Л.Е. Белорусские традиции в народно-бытовой культуре Приморья. Владивосток : Примор. краевая организация Добровольно го общ-ва любителей книг России, 2002. 240 с.

4. Белорусы в Сибири: сохранение и трансформации этнической культуры. Новосибирск : Изд-во Института археологии и этнографии СО РАН, 2011. 424 с.

5. Традиционная культура белорусов во времени и пространстве. Мшск : Беларуская навука, 2013. 579 с.

6. Белорусы в Пермском крае: очерки истории и этнографии. СПб. : Маматов, 2013. 288 с.

7. Багашев А.Н., Федоров Р.Ю. Особенности этнокультурной идентичности белорусских переселенцев в Западной Сибири // Археология, этнография и антропология Евразии. 2012. № 3 (51). С. 124-129.

8. Фурсова Е.Ф. Этническая идентичность белорусских переселенцев юга Западной Сибири по архивным и полевым материалам // Вестник Российской нации. 2014. Т. 6, № 6. С. 328-338.

9. Крих А.А. Белорусизация в Тарском Прииртышье: механизмы учета населения и этногафическая «реальность» // Этнография Алтая и сопредельных территорий : материалы междунар. науч. конф., посвящ. 25-летию центра устной истории и этнографии лаборатории исторического краеведения Алтайского государственного педагогического университета. 2015. С. 124-128.

10. Фетисова Л.Е. Трансформация пространства культуры восточных славян на дальневосточном фронтире // Славянский мир в контексте развития Тихоокеанской России и международных отношений в АТР : материалы науч.-практич. конф. Владивосток : Изд-во Института истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока ДВО РАН, 2015. С. 114-128.

11. Богданович А.Е. Пережитки древнего миросозерцания у белорусов : этнограф. очерк. М. : Слава! ; Форт-Профи, 2009. 160 с.

12. Majecki H. Problem samookreślenia narodowego Poleszuków w Polsce okresu międzywojennego // Загароддзе-3 : матэрыялы навук .- краязнаўч. канф. «Палессе ў XX стагоддзі », 1-4 чэрвеня 2000 г., г. Беласток. Мінск : Тэхналогія, 2001. С. 156-157.

13. Ганцкая О.А., Григорьева Р.А. Белорусы. Историко-этнографический очерк традиционной культуры // Материалы к серии «Народы и культуры». М. : КМЦ ИЭА РАН, 1992. Вып. ХХVI 138 с.

14. Бережнова М.Л. Загадка челдонов: История формирования и особенности культуры старожильческого населения Сибири. Омск : Изд-во ОмГУ, 2007. 266 с.

15. Федоров Р.Ю., Богордаева А.А. Крестьянские переселения белорусов в Азиатскую Россию: география и мифы идентичности // Ойкумена. 2014. № 3. С. 67-80.

16. Вешняков В.В. Панцирные бояре // Архив исторических и практических сведений относящихся до России 1860-1861 гг. СПб : Тип. 2-го Отд-ния Собств. Е.И.В. Канцелярии, 1861. Кн. 4. С. 79-94.

17. Громыко М. М. Община в процессе переселения «панцирных бояр» Себежского уезда в Сибирь // Общественный быт и культура русского населения Сибири (XVIII - начало XX в.). Новосибирск : Наука, 1983. С. 19-31.

18. Федоров Р.Ю. Панцирные бояре в Западной Сибири: модель расселения и этнокультурная идентичность // Пытанш мастацтвазнауства, этналоги i фалькларыстыкг Мшск : Права i эканомша, 2010. Вып. 9. С. 352-358.

19. Протоколы Десятого съезд РКП(б). М. : Партийное изд-во, 1933. 945 с.

20. Всесоюзная перепись населения 1926 г. URL: http://demoscope.ru/weekly/ssp/rus_nac_26.php (дата обращения: 3.03.2017).

21. Всесоюзная перепись населения 1926 г. Пояснительные замечания и инструкционные указания. URL: http://www.demoscope.ru/ weekly/2006/0267/arxiv04.php (дата обращения: 3.03.2017).

22. Карский Е.Ф. Белорусы : в 3 т. Т. 1 : Введение в изучение языка и народной словесности. Варшава : Типография Варшавского учебного округа, 1903. 466 с

23. Аргудяева Ю.В. Восточные славяне на юге Дальнего Востока. Владивосток : Изд-во ДВГУ, 2006. 239 с.

24. Федоров Р.Ю., Аболина Л. А. Региональные особенности народной архитектуры Ольгинского и Чугуевского районов Приморского края // Гуманитарные исследования в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке. 2015. № 4. С. 11-21.

25. Жданович Е.Н. Таборы из века в век. Реж : Режевская типография, 2013. 500 с.

26. Бережнова М. Л. Опыт историко-этнографического картографирования мест расселения белорусов в Омской области // История и культура русских Сибири : сб. науч. тр. Омск, 2007. С. 166-184.

27. Сводные итоги Всероссийской переписи населения 2010 года. Изменение численности населения России. URL: http://www.gks.ru/ free_doc/new_site/perepis2010/croc/Documents/Vol11/pub-11-1-1.pdf (дата обращения: 3.03.2017).

28. Сводные итоги Всероссийской переписи населения 2010 года. Национальный состав населения. URL: http://www.gks.ru/ free_doc/new_site/perepis2010/croc/Documents/vol11/pub-11-4-2.pdf (дата обращения: 3.03.2017).

29. Багашев А.Н., Федоров Р.Ю. Народные православные традиции белорусских крестьян-переселенцев в Зауралье // Уральский исторический вестник. 2013. № 2 (39). С. 56-63.

30. Галеткина Н. Г. Польская переселенческая деревня в бурятском окружении // Вестник Евразии. 1996. № 1 (2). С. 62-77.

Tomsk State University Journal. 2017; : 187-195

Transformations of ethnic identity in descendants of Belarusian peasants-migrants in Siberia and the Far East

Fedorov R. Yu.

https://doi.org/10.17223/15617793/423/26

Abstract

The aim of the article consists in the research of transformations of ethnic identity in descendants of Belarusian peasants-migrants of Siberia and the Far East. The source basis of the research includes field data collected by the author in ethnographic expeditions on the territory of 12 regions of Siberia and the Far East during the period from 2009 to 2017, the national structure of the explored regions reflected in population censuses from 1897 to 2010 and also publications about local history of different years. Results of the research indicate that at the time of mass agrarian migrations of the second half of the 19th - the beginning of the 20th centuries the ethnic identity of most Belarusians was not created yet. Due to the internal nature of migrations, peasants identified their homeland with Russia. Their identity had regional rather than ethnic differentiation. In Siberia Belarusian migrants began to live near the Russian old resident population and received a new social and cultural status which found reflection in the wide use of the name "samokhod" (lit. "self-movers"). After the establishment of the Soviet power, administrative and political factors initiated the process of belarusization. Results of the All-Union population census of 1926 showed that most migrants already identified themselves with Belarusians. In the 1930s-1940s the socio-political and economic factors of collectivization and industrialization as well as the consequences of World War II led to serious demographic changes in places of compact accommodation of Belarusian peasants-migrants. As a result of urbanization and modernization of the way of life of the Soviet village in the second half of the 20th century, most descendants of Belarusian peasants-migrants began to identify themselves with Russians or just did not think about their ethnic origin. Since the 1990s, the author observes a growth of interest of professional researchers and amateur enthusiasts in the history and traditional culture of Belarusian peasants-migrants as in historical and cultural heritage. On this background, the Bela-rusian ethnic identity begins to develop again among people who are interested in traditions of their ancestors. Today, mediated information dominates in its formation rather than intergenerational historical memory. The author comes to a conclusion that during different periods of time a number of demographic, political, social and cultural factors had impact on features of ethnic identity of descendants of Belarusian peasants-migrants. Therefore, today it is considered more suitable to use the concept "descendants of Bela-rusian peasants-migrants" rather than the ethnonym "Belarusian" when referring to offsprings of people who moved from Belarus to Siberia and the Far East in the second half of the 19th - the beginning of the 20th centuries.

References

1. Belorusy v Sibiri. Novosibirsk : Izd-vo SO RAN, 2000. 146 s.

2. Ocherki istorii belorusov v Sibiri v XIX-KhKh vv. Novosibirsk : Nauka-Tsentr, 2002. 241 s.

3. Fetisova L.E. Belorusskie traditsii v narodno-bytovoi kul'ture Primor'ya. Vladivostok : Primor. kraevaya organizatsiya Dobrovol'no go obshch-va lyubitelei knig Rossii, 2002. 240 s.

4. Belorusy v Sibiri: sokhranenie i transformatsii etnicheskoi kul'tury. Novosibirsk : Izd-vo Instituta arkheologii i etnografii SO RAN, 2011. 424 s.

5. Traditsionnaya kul'tura belorusov vo vremeni i prostranstve. Mshsk : Belaruskaya navuka, 2013. 579 s.

6. Belorusy v Permskom krae: ocherki istorii i etnografii. SPb. : Mamatov, 2013. 288 s.

7. Bagashev A.N., Fedorov R.Yu. Osobennosti etnokul'turnoi identichnosti belorusskikh pereselentsev v Zapadnoi Sibiri // Arkheologiya, etnografiya i antropologiya Evrazii. 2012. № 3 (51). S. 124-129.

8. Fursova E.F. Etnicheskaya identichnost' belorusskikh pereselentsev yuga Zapadnoi Sibiri po arkhivnym i polevym materialam // Vestnik Rossiiskoi natsii. 2014. T. 6, № 6. S. 328-338.

9. Krikh A.A. Belorusizatsiya v Tarskom Priirtysh'e: mekhanizmy ucheta naseleniya i etnogaficheskaya «real'nost'» // Etnografiya Altaya i sopredel'nykh territorii : materialy mezhdunar. nauch. konf., posvyashch. 25-letiyu tsentra ustnoi istorii i etnografii laboratorii istoricheskogo kraevedeniya Altaiskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 2015. S. 124-128.

10. Fetisova L.E. Transformatsiya prostranstva kul'tury vostochnykh slavyan na dal'nevostochnom frontire // Slavyanskii mir v kontekste razvitiya Tikhookeanskoi Rossii i mezhdunarodnykh otnoshenii v ATR : materialy nauch.-praktich. konf. Vladivostok : Izd-vo Instituta istorii, arkheologii i etnografii narodov Dal'nego Vostoka DVO RAN, 2015. S. 114-128.

11. Bogdanovich A.E. Perezhitki drevnego mirosozertsaniya u belorusov : etnograf. ocherk. M. : Slava! ; Fort-Profi, 2009. 160 s.

12. Majecki H. Problem samookreślenia narodowego Poleszuków w Polsce okresu międzywojennego // Zagaroddze-3 : materyyaly navuk .- krayaznaўch. kanf. «Palesse ў XX stagoddzі », 1-4 chervenya 2000 g., g. Belastok. Mіnsk : Tekhnalogіya, 2001. S. 156-157.

13. Gantskaya O.A., Grigor'eva R.A. Belorusy. Istoriko-etnograficheskii ocherk traditsionnoi kul'tury // Materialy k serii «Narody i kul'tury». M. : KMTs IEA RAN, 1992. Vyp. KhKhVI 138 s.

14. Berezhnova M.L. Zagadka cheldonov: Istoriya formirovaniya i osobennosti kul'tury starozhil'cheskogo naseleniya Sibiri. Omsk : Izd-vo OmGU, 2007. 266 s.

15. Fedorov R.Yu., Bogordaeva A.A. Krest'yanskie pereseleniya belorusov v Aziatskuyu Rossiyu: geografiya i mify identichnosti // Oikumena. 2014. № 3. S. 67-80.

16. Veshnyakov V.V. Pantsirnye boyare // Arkhiv istoricheskikh i prakticheskikh svedenii otnosyashchikhsya do Rossii 1860-1861 gg. SPb : Tip. 2-go Otd-niya Sobstv. E.I.V. Kantselyarii, 1861. Kn. 4. S. 79-94.

17. Gromyko M. M. Obshchina v protsesse pereseleniya «pantsirnykh boyar» Sebezhskogo uezda v Sibir' // Obshchestvennyi byt i kul'tura russkogo naseleniya Sibiri (XVIII - nachalo XX v.). Novosibirsk : Nauka, 1983. S. 19-31.

18. Fedorov R.Yu. Pantsirnye boyare v Zapadnoi Sibiri: model' rasseleniya i etnokul'turnaya identichnost' // Pytansh mastatstvaznaustva, etnalogi i fal'klarystykg Mshsk : Prava i ekanomsha, 2010. Vyp. 9. S. 352-358.

19. Protokoly Desyatogo s\"ezd RKP(b). M. : Partiinoe izd-vo, 1933. 945 s.

20. Vsesoyuznaya perepis' naseleniya 1926 g. URL: http://demoscope.ru/weekly/ssp/rus_nac_26.php (data obrashcheniya: 3.03.2017).

21. Vsesoyuznaya perepis' naseleniya 1926 g. Poyasnitel'nye zamechaniya i instruktsionnye ukazaniya. URL: http://www.demoscope.ru/ weekly/2006/0267/arxiv04.php (data obrashcheniya: 3.03.2017).

22. Karskii E.F. Belorusy : v 3 t. T. 1 : Vvedenie v izuchenie yazyka i narodnoi slovesnosti. Varshava : Tipografiya Varshavskogo uchebnogo okruga, 1903. 466 s

23. Argudyaeva Yu.V. Vostochnye slavyane na yuge Dal'nego Vostoka. Vladivostok : Izd-vo DVGU, 2006. 239 s.

24. Fedorov R.Yu., Abolina L. A. Regional'nye osobennosti narodnoi arkhitektury Ol'ginskogo i Chuguevskogo raionov Primorskogo kraya // Gumanitarnye issledovaniya v Vostochnoi Sibiri i na Dal'nem Vostoke. 2015. № 4. S. 11-21.

25. Zhdanovich E.N. Tabory iz veka v vek. Rezh : Rezhevskaya tipografiya, 2013. 500 s.

26. Berezhnova M. L. Opyt istoriko-etnograficheskogo kartografirovaniya mest rasseleniya belorusov v Omskoi oblasti // Istoriya i kul'tura russkikh Sibiri : sb. nauch. tr. Omsk, 2007. S. 166-184.

27. Svodnye itogi Vserossiiskoi perepisi naseleniya 2010 goda. Izmenenie chislennosti naseleniya Rossii. URL: http://www.gks.ru/ free_doc/new_site/perepis2010/croc/Documents/Vol11/pub-11-1-1.pdf (data obrashcheniya: 3.03.2017).

28. Svodnye itogi Vserossiiskoi perepisi naseleniya 2010 goda. Natsional'nyi sostav naseleniya. URL: http://www.gks.ru/ free_doc/new_site/perepis2010/croc/Documents/vol11/pub-11-4-2.pdf (data obrashcheniya: 3.03.2017).

29. Bagashev A.N., Fedorov R.Yu. Narodnye pravoslavnye traditsii belorusskikh krest'yan-pereselentsev v Zaural'e // Ural'skii istoricheskii vestnik. 2013. № 2 (39). S. 56-63.

30. Galetkina N. G. Pol'skaya pereselencheskaya derevnya v buryatskom okruzhenii // Vestnik Evrazii. 1996. № 1 (2). S. 62-77.

Трансформации этнического самосознания у потомков белорусских крестьян-переселенцев Сибири и Дальнего Востока

Аннотация

Transformations of ethnic identity in descendants of Belarusian peasants-migrants in Siberia and the Far East

Abstract

События