Трансформация представлений об одержимости на материалах позднесредневековых демонологических трактатов

Главная

Статья в Elpub

РУС ENG

Вестник Томского государственного университета. 2017; : 123-130

Трансформация представлений об одержимости на материалах позднесредневековых демонологических трактатов

Крылова Д. Д.

https://doi.org/10.17223/15617793/422/17

Аннотация

Ставится проблема возникновения разночтений в определении значения термина «одержимость» в позднесредневековых демонологических трактатах. В работе представляются основные концепции и виды одержимости, описанные в западноевропейских демонологических трактатах, определяется процесс и источники их формирования. Выделяется роль метода наблюдения за эпидемиями одержимости в процессе формирования понятия «демоническая одержимость» в интеллектуальной среде Западной Европы XVI-XVII вв.

Список литературы

1. Caciola N. Mystics, Demoniacs, and the Physiology of Spirit Possession in Medieval Europe // Comparative Studies in Society and History 42. 2000. № 2. Р. 268-306.

2. Bodin, J. De la Demonomanie des Sorciers. 1587. 602 р. URL: http://ebooks. library. cornell.edu/cgi/t/text/text-idx?c=witch;cc= witch;view=toc;subview=short;idno=wit022 (дата обращения: 29.03.2017).

3. Шпренгер Я. Молот ведьм / [Пер. с латин. Н. Цветкова ; вступ. ст. С.Г. Лозинского ; сост. и примеч. С.А. Ершова]. СПб. : Амфора, 2001. 523, [4] с. URL: http://ebooks.library.cornell.edu/cgi/t/text/text-idx?c=witch;cc=witch;view=toc;subview=short;idno=wit060 (дата обращения: 29.03.2017).

4. Роббинс Р.Х. Энциклопедия колдовства и демонологии / пер. с англ. Т.М. Колядич, Ф.С. Капица ; отв. ред. Ф. С. Капица. М. : Локид : Миф, 1996. 556, [4] с.: ил.

5. Ведовство, которого не было / пер. с англ. Н. Масловой ; сост., предисл. Н. Горелова. СПб. : Азбука-классика, 2005. 448 с.

6. Dalton M. A Guide to justices of the peace regarding witches from the country justice. 1618. URL: http://witchfinders.co.uk/guide.html (дата об ращения: 29.03.2017).

7. Помпонацци П. Трактаты «О бессмертии души», «О причинах естественных явлений» / Акад. обществ, наук при ЦК КПСС. Институт научного атеизма ; редкол.: В.И. Гараджа (пред.) и др. М. : Главная редакция АОН при ЦК КПСС, 1990. 312 с.

8. Boguet H. An Examen of Witches, trans. E.A. Ashwin, ed. Montague Summers // Levak B. The witchcraft sourcebook. London : Routledge, Tay lor & Francis Group, 2003. P. 238-242.

9. Гиффорд Дж. Диалог о ведьмах и колдовстве // Демонология эпохи Возрождения (XVI-XVII вв.). М., 1996. С. 59-148.

10. James I. King of England. Daemonologie. 1597. 89 р. URL: http://ebooks.library.cornell.edu/cgi/t/text/text-idx?c=witch;cc=witch;view= toc;subview=short;idno=wit162 (дата обращения: 29.03.2017).

11. Darrel J. A Detection of That Sinnfvl, Shamfvl, Lying, and Ridicvlovs Discovrs, of Samvel Harshnet. 1600. 218 р. URL: http://ebooks.library.cornell.edu/cgi/t/text/text-idx?c=witch;cc=witch;view=toc;subview=short;idno=wit151 (дата обращения: 29.03.2017).

12. Guazzo F.M. Compendivm Maleficarvm / ed. by G. Einaudi. Torino, 1992. 447 p.

13. L'Ancre P. de. Tableav de l'Inconstance des Mavvais Anges et Demons. 1613. 642 р. URL: http://ebooks.library.cornell.edu/cgi/t/text/text-idx?c=witch;cc=witch;view=toc;subview=short;idno=wit063 (дата обращения: 29.03.2017).

14. Del Rio M.A. Les Controverses et Recherches Magiqves. 1611. 1180 р. URL: http://ebooks.library.cornell.edu/cgi/t/text/text-idx?c=witch;cc= witch;view=toc;subview=short;idno=wit041 (дата обращения: 29.03.2017).

15. Монтер У. Ритуал, миф и магия в Европе раннего Нового времени / пер. с англ. А.Ю. Серегиной. М. : Искусство, 2003. 282, [1] с.

16. Аквинский Фома, Сумма теологии. Ч. I: Вопрос 114. О нападении демонов / пер. с лат. К.В. Бандуровский // Человек. 1999. № 5. C. 7999.

17. Levack B. The Devil within. Possession and Exorcism in the Christian West. Yale University, 2013. 347 р.

18. More G. A True Discourse concerning the Certain Possession and Dispossession of 7 Persons in one familie in Lancashire. London, 1600 // Almond Philip C. Demonic Possession and Exorcism in Early Modern England: Contemporary Texts and their cultural context. 2004. Р. 197-239 // URL: http://dhayton.haverford.edu/pamphlets/1600/01/a-true-discourse-concerning-the-certaine-possession-and-dispossession-of-7-persons (дата обращения: 29.03.2017).

19. Almond Philip C. Demonic possession and exorcism in early modern England: contemporary texts and their cultural context. N.Y. : Cambridge University Press, 2004. 405 p.

20. Григорий Великий Двоеслов. Собеседования о жизни италийских отцов и о бессмертии души. М. : Благовест, 1996. 316 с.

21. Tamm M. Saints and the demoniacs: exorcistic rites in medieval Europe (11th - 13th century) // Folklore 23. 2003. P. 7-17.

22. Спасский А. Вера в демонов в древней церкви и борьба с ними // Богословский вестник. 1907. Т. 2. С. 357-391.

23. Игина Ю.Ф. Медицина против демонологии: дискуссия вокруг ведовства, одержимости дьяволом и практик экзорцизма // Вестник Санкт-Петербургского университета, 2007. Вып. 3. С. 150-156.

24. Демонология эпохи Возрождения (XVI-XVII вв. ) / пер. с англ., лат., нем., фр. ; переводы В. А. Гафнера и др. ; общ. ред., сост. и предисл. М.А. Тимофеева ; примеч. Н.В. Симоновой и др. М. : РОССПЭН, 1996. 463, [1] с.

Tomsk State University Journal. 2017; : 123-130

The transformation of ideas about possession on demonic materials of late medieval treatises

Krylova D. D.

https://doi.org/10.17223/15617793/422/17

Abstract

In this article the author examines the problem of profound discrepancies in the definition of the meaning of "possession" in the texts of demonic treatises of the early modern time. The aim of the article lies in the analysis of an array of early modern demonic treatises of such authors as H. Boguet, P. Pomponazzi, J. Boden, M. A. Del Rio, P. de L'Ancre, F. M., Guazzo, James I Stuart, John. Darrell and others, with historical-comparative and retrospective methods of analyzing texts to determine changes in understanding of the term "possession" over time. In the framework of source-study analysis the characteristics of demonic treatises are given. The complexity of the composition, the structure and content of the tracts, the similarity of the texts with modern scientific works are determined. The classification of demonic tracts depending on their types - peripheral and the mainland, demonological, witchcraft and anti-witchcraft treatises - is presented. The study of the texts of demonic tracts allocated 5 main concepts of possession: (1) possession as God's punishment; (2) possession as a malicious intervention of demons in human life; (3) possession as a result of malicious witchcraft or damage; (4) possession as a reflection of the sinfulness or purity of the soul of the possessed and its surroundings; (5) possession as a disease of natural origin. Several basic types of possession were identified: divine possession; demonic possession; intentional and unintentional possession, possession of body and possession of soul, particularly, obsession. There is a connection between the notion of possession and the main demonic and theological concepts: maleficia, God's permission and sinfulness of human nature. The topic of determination of possession through the natural science concept is discussed. On the basis of the material obtained, the following conclusions were made. The main causes of the formation of conceptual contradictions are: (1) the collision of three major sources of knowledge about possession - the Bible, Antiquity and folk views, they have a different understanding of the term "possession"; (2) the transition from abstract academic definitions to a practical understanding of possession associated with the description of actual cases of possession; of decisive importance in the formation of a new type of description of the phenomenon is the observation method; (3) religious schism. The struggle of Protestants and Catholics for the congregation, their use of the concept of possession in the process of religious wars and ideological agitation led to the emergence of new concepts, phenomena and new meanings of the concepts. A conclusion is made about the fluctuating nature of the change in the understanding of the term "possession" in the intellectual thought of the late medieval Western Europe; several different definitions and meanings overlap in the 16th-17th centuries; they determined the situation of terminological discrepancies.

References

1. Caciola N. Mystics, Demoniacs, and the Physiology of Spirit Possession in Medieval Europe // Comparative Studies in Society and History 42. 2000. № 2. R. 268-306.

2. Bodin, J. De la Demonomanie des Sorciers. 1587. 602 r. URL: http://ebooks. library. cornell.edu/cgi/t/text/text-idx?c=witch;cc= witch;view=toc;subview=short;idno=wit022 (data obrashcheniya: 29.03.2017).

3. Shprenger Ya. Molot ved'm / [Per. s latin. N. Tsvetkova ; vstup. st. S.G. Lozinskogo ; sost. i primech. S.A. Ershova]. SPb. : Amfora, 2001. 523, [4] s. URL: http://ebooks.library.cornell.edu/cgi/t/text/text-idx?c=witch;cc=witch;view=toc;subview=short;idno=wit060 (data obrashcheniya: 29.03.2017).

4. Robbins R.Kh. Entsiklopediya koldovstva i demonologii / per. s angl. T.M. Kolyadich, F.S. Kapitsa ; otv. red. F. S. Kapitsa. M. : Lokid : Mif, 1996. 556, [4] s.: il.

5. Vedovstvo, kotorogo ne bylo / per. s angl. N. Maslovoi ; sost., predisl. N. Gorelova. SPb. : Azbuka-klassika, 2005. 448 s.

6. Dalton M. A Guide to justices of the peace regarding witches from the country justice. 1618. URL: http://witchfinders.co.uk/guide.html (data ob rashcheniya: 29.03.2017).

7. Pomponatstsi P. Traktaty «O bessmertii dushi», «O prichinakh estestvennykh yavlenii» / Akad. obshchestv, nauk pri TsK KPSS. Institut nauchnogo ateizma ; redkol.: V.I. Garadzha (pred.) i dr. M. : Glavnaya redaktsiya AON pri TsK KPSS, 1990. 312 s.

8. Boguet H. An Examen of Witches, trans. E.A. Ashwin, ed. Montague Summers // Levak B. The witchcraft sourcebook. London : Routledge, Tay lor & Francis Group, 2003. P. 238-242.

9. Gifford Dzh. Dialog o ved'makh i koldovstve // Demonologiya epokhi Vozrozhdeniya (XVI-XVII vv.). M., 1996. S. 59-148.

10. James I. King of England. Daemonologie. 1597. 89 r. URL: http://ebooks.library.cornell.edu/cgi/t/text/text-idx?c=witch;cc=witch;view= toc;subview=short;idno=wit162 (data obrashcheniya: 29.03.2017).

11. Darrel J. A Detection of That Sinnfvl, Shamfvl, Lying, and Ridicvlovs Discovrs, of Samvel Harshnet. 1600. 218 r. URL: http://ebooks.library.cornell.edu/cgi/t/text/text-idx?c=witch;cc=witch;view=toc;subview=short;idno=wit151 (data obrashcheniya: 29.03.2017).

12. Guazzo F.M. Compendivm Maleficarvm / ed. by G. Einaudi. Torino, 1992. 447 p.

13. L'Ancre P. de. Tableav de l'Inconstance des Mavvais Anges et Demons. 1613. 642 r. URL: http://ebooks.library.cornell.edu/cgi/t/text/text-idx?c=witch;cc=witch;view=toc;subview=short;idno=wit063 (data obrashcheniya: 29.03.2017).

14. Del Rio M.A. Les Controverses et Recherches Magiqves. 1611. 1180 r. URL: http://ebooks.library.cornell.edu/cgi/t/text/text-idx?c=witch;cc= witch;view=toc;subview=short;idno=wit041 (data obrashcheniya: 29.03.2017).

15. Monter U. Ritual, mif i magiya v Evrope rannego Novogo vremeni / per. s angl. A.Yu. Sereginoi. M. : Iskusstvo, 2003. 282, [1] s.

16. Akvinskii Foma, Summa teologii. Ch. I: Vopros 114. O napadenii demonov / per. s lat. K.V. Bandurovskii // Chelovek. 1999. № 5. C. 7999.

17. Levack B. The Devil within. Possession and Exorcism in the Christian West. Yale University, 2013. 347 r.

18. More G. A True Discourse concerning the Certain Possession and Dispossession of 7 Persons in one familie in Lancashire. London, 1600 // Almond Philip C. Demonic Possession and Exorcism in Early Modern England: Contemporary Texts and their cultural context. 2004. R. 197-239 // URL: http://dhayton.haverford.edu/pamphlets/1600/01/a-true-discourse-concerning-the-certaine-possession-and-dispossession-of-7-persons (data obrashcheniya: 29.03.2017).

19. Almond Philip C. Demonic possession and exorcism in early modern England: contemporary texts and their cultural context. N.Y. : Cambridge University Press, 2004. 405 p.

20. Grigorii Velikii Dvoeslov. Sobesedovaniya o zhizni italiiskikh ottsov i o bessmertii dushi. M. : Blagovest, 1996. 316 s.

21. Tamm M. Saints and the demoniacs: exorcistic rites in medieval Europe (11th - 13th century) // Folklore 23. 2003. P. 7-17.

22. Spasskii A. Vera v demonov v drevnei tserkvi i bor'ba s nimi // Bogoslovskii vestnik. 1907. T. 2. S. 357-391.

23. Igina Yu.F. Meditsina protiv demonologii: diskussiya vokrug vedovstva, oderzhimosti d'yavolom i praktik ekzortsizma // Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta, 2007. Vyp. 3. S. 150-156.

24. Demonologiya epokhi Vozrozhdeniya (XVI-XVII vv. ) / per. s angl., lat., nem., fr. ; perevody V. A. Gafnera i dr. ; obshch. red., sost. i predisl. M.A. Timofeeva ; primech. N.V. Simonovoi i dr. M. : ROSSPEN, 1996. 463, [1] s.

Трансформация представлений об одержимости на материалах позднесредневековых демонологических трактатов

Аннотация

The transformation of ideas about possession on demonic materials of late medieval treatises

Abstract

События