Иркутская газета «Сибирь» как источник по истории Второго Мараморош-Сиготского процесса 1913-1914 гг.

Главная

Статья в Elpub

РУС ENG

Вестник Томского государственного университета. 2017; : 59-70

Иркутская газета «Сибирь» как источник по истории Второго Мараморош-Сиготского процесса 1913-1914 гг.

Данилец Ю. В.

https://doi.org/10.17223/15617793/415/8

Аннотация

Исследуются материалы о ходе второго Мараморош-Сиготского процесса 1913-1914 гг., которые печатались на страницах иркутской газеты «Сибирь». Периодическое издание достаточно объективно представляло сведения, обращало внимание на главные причины православного движения. Особенно подробно освещены слушания свидетелей и обвиняемых. Журналисты приходят к выводу, что большинство свидетелей делали признание под давлением полиции и жандармерии. Находим также урывки из выступления прокурора, судьи и адвокатов. Газета является важным источником по истории православной церкви в Закарпатье.

Список литературы

1. Государственный архив Закарпатской области. Ф. 151. Оп. 2. Д. 1708.

2. Данилец Ю. Исторические предпосылки и причины православного движения на Закарпатье в начале ХХ века // Альманах современной науки и образования. № 2: История, антропология, археология, этнография, краеведение, философия, теология, культурология, политология, юриспруденция и методика их преподавания. Тамбов : Грамота, 2007. С. 18-20.

3. Что діется на Угорщині // Русская Правда. 1913. 18 апреля.

4. Из Угорской Руси // Русская Правда. 1913. 28 ноября.

5. Данилець Ю. Переслідування русинів за віру в Австро-Угорщині напередодні Першої світової війни (до 100-річчя другого Мараморош-Сиготського процесу 1913-1914 рр.) // Русин. 2013. № 4. С. 16-31.

6. Суляк С. Православие в Карпато-Днестровских землях (К 200-летию основания Кишиневской епархии и 100-летию Второго Мармарош-Сиготского процесса) // Русин. 2013. № 4. С. 8-15.

7. Данилец Ю. К вопросу о подготовке второго Мараморош-Сиготского процесса против православных Закарпатья // Славянский альманах. 2014. Вып. 1-2. С. 110-122.

8. Грабец М. К истории Марморошского процесса. Ужгород, 1934. 56 с.

9. Данилець Ю. Антиправославні Мараморош-Сиготські судові процеси на сторінках Санкт-Петербурзьких «Церковных Ведомостей» // Наукові записки Богословсько-історичного науково-дослідного центру імені архімандрита Василія (Проніна). 2013. № 2. С. 19-24.

10. Данилец Ю. Антирусинский судебный процесс 1913-1914 гг. в Мараморош-Сиготе на страницах львовских газет «Дело» и «Дело и Новое cлово» // Русин. 2014. № 2. С. 249-269.

11. Данилец Ю. К истории православия в Угорской Руси накануне Первой мировой войны (по материалам американской газеты «Свѣтъ») // Русин. 2014. № 3. С. 9-21.

12. Суляк С. Русинский и украинский вопросы накануне Первой мировой войны // Русин. 2009. № 2. С. 96-119.

13. Шинкарева А. Первая мировая война как фактор влияния на развитие печати Иркутска // Восьмые Байкальские международные социально-гуманитарные чтения : в 2 т. Т. 1: материалы / ФГБОУ ВПО «ИГУ». Иркутск : Изд-во ИГУ, 2015. С. 206-212.

14. Сибирь. 1914. 3 (16) января.

15. Сибирь. 1914. 12 (25) января.

16. Сибирь. 1914. 10 (23) января.

17. Сибирь. 1914. 11 (26 февраля).

18. Сибирь. 1914. 8 (21) января.

19. Сибирь. 1914. 14 (27) января.

20. Сибирь. 1914. 18 (31) января.

21. Сибирь. 1914. 28 января (10 февраля).

22. Сибирь. 1914. 29 января (11 февраля).

23. Österreichisches Staatsarchiv-ÖStA, HHStA Kabinettsarchiv, Geheimakten 27 (alt 29, 30) // Politisches. 1913. Fol. 75-104.

24. Сибирь. 1913. 17 (30) декабря.

25. Сибирь. 1913. 19 декабря (1 января 1914).

26. Сибирь. 1913. 18 (31) декабря (прибавление к газете).

27. Сибирь. 1913. 22 декабря (4 января 1914).

28. Сибирь. 1913. 24 декабря (6 января 1914) (прибавление к газете).

29. Сибирь. 1914. 4 (17) января.

30. Сибирь. 1914. 5 (18) января.

31. Сибирь. 1914. 24 января (6 февраля).

32. Сибирь. 1914. 23 января (5 февраля).

33. Сибирь. 1914. 25 января (7 февраля).

34. Сибирь. 1914. 26 января (8 февраля).

35. Сибирь. 1914. 18 февраля (5 марта).

36. Сибирь. 1913. 21 декабря (3 января 1914) (прибавление к газете).

37. Сибирь. 1913. 29 декабря (11 января 1914).

38. Сибирь. 1913. 31 декабря (13 января 1914).

39. Сибирь. 1914. 1 (14) января.

40. Сибирь. 1914. 9 (22) января.

41. Сибирь. 1914. 11 (24) января.

42. Сибирь. 1914. 15 (28) января.

43. Сибирь. 1914. 16 (29) января.

44. Сибирь. 1914. 17 (30) января.

45. Сибирь. 1914. 19 января (1 февраля).

46. Сибирь. 1914. 21 января (3 февраля).

47. Сибирь. 1914. 30 января (12 февраля).

48. Сибирь. 1914. 31 января (13 февраля).

49. Сибирь. 1914. 2 (15 февраля).

50. Сибирь. 1914. 5 (18 февраля).

51. Сибирь. 1914. 4 (19 февраля).

52. Сибирь. 1914. 5 (20 февраля).

53. Сибирь. 1914. 6 (21 февраля).

54. Сибирь. 1914. 7 (22 февраля).

55. Сибирь. 1914. 10 (25 февраля).

56. Сибирь. 1914. 12 (27 февраля).

57. Сибирь. 1914. 13 (28 февраля).

58. Сибирь. 1914. 17 февраля (4 марта).

59. Сибирь. 1914. 19 февраля (6 марта).

60. Сибирь. 1914. 20 февраля (7 марта).

Tomsk State University Journal. 2017; : 59-70

The Irkutsk newspaper Sibir' as a source of information on the history of the Second Maramorosh Sighet Trial of 1913-1914

Danilets Y. V.

https://doi.org/10.17223/15617793/415/8

Abstract

The purpose of this paper is to overview the content and the context of notes on the history of the Second Maramorosh Sighet Trial (1913-1914) published in the Irkutsk newspaper Sibir' [Siberia]. In the study, the author analyzed newspaper articles published from late December 1913 to early March 1914. The author proves for the first time in the historiography that the newspaper objectively reported on the progress of the Trial, focusing on the causes of the Orthodox movement, methods of carrying out pre-trial investigation, violence by the police and gendarmerie. The author showed that most of the defendants and witnesses refused to testify, claiming their innocence. On the basis of the research, the author highlighted the main issues raised at the Trial. These include cooperation with Russia, anti-state and anti-Uniate propaganda and illegal distribution of literature. Particular attention is paid to the questioning and testimony of the main defendants: Kabaljuk, Vorobchuk, Petrovci, Palkaninets. It was found that most of the arrested farmers were poor, little versed in political matters and had no education. The main reasons for the Orthodox movement were the socio-economic and religious factors which are demonstrated on the set of examples in the paper. The position of witnesses who supported the prosecution is shown. The author comes to a conclusion that they were an interested party and the operational part of the population of different settlements. Contacts of the leader of the Orthodox movement A. Kabaljuk with Count V. Bobrinsky, Gerovski brothers, representatives of Russian and Athos monasteries is shown as well. The position of various Austrian and Hungarian newspapers on the issue of the Trial is shown in the paper and the author highlighted that it was not straightforward. A separate list of farmers sentenced to various prison sentences and fines is presented. The public opinion reaction of Austria-Hungary, Russia and other countries on the verdict is analyzed as well. The author concludes that this source plays an important role in the study of Transcarpathian Church History of the early twentieth century. It is noted that the repressions of the peasants did not stop the Orthodox movement. The subsequent history of Transcarpathia indicates the geographical expansion of the Orthodox movement.

References

1. Gosudarstvennyi arkhiv Zakarpatskoi oblasti. F. 151. Op. 2. D. 1708.

2. Danilets Yu. Istoricheskie predposylki i prichiny pravoslavnogo dvizheniya na Zakarpat'e v nachale KhKh veka // Al'manakh sovremennoi nauki i obrazovaniya. № 2: Istoriya, antropologiya, arkheologiya, etnografiya, kraevedenie, filosofiya, teologiya, kul'turologiya, politologiya, yurisprudentsiya i metodika ikh prepodavaniya. Tambov : Gramota, 2007. S. 18-20.

3. Chto dіetsya na Ugorshchinі // Russkaya Pravda. 1913. 18 aprelya.

4. Iz Ugorskoi Rusi // Russkaya Pravda. 1913. 28 noyabrya.

5. Danilets' Yu. Pereslіduvannya rusinіv za vіru v Avstro-Ugorshchinі naperedodnі Pershoї svіtovoї vіini (do 100-rіchchya drugogo Maramorosh-Sigots'kogo protsesu 1913-1914 rr.) // Rusin. 2013. № 4. S. 16-31.

6. Sulyak S. Pravoslavie v Karpato-Dnestrovskikh zemlyakh (K 200-letiyu osnovaniya Kishinevskoi eparkhii i 100-letiyu Vtorogo Marmarosh-Sigotskogo protsessa) // Rusin. 2013. № 4. S. 8-15.

7. Danilets Yu. K voprosu o podgotovke vtorogo Maramorosh-Sigotskogo protsessa protiv pravoslavnykh Zakarpat'ya // Slavyanskii al'manakh. 2014. Vyp. 1-2. S. 110-122.

8. Grabets M. K istorii Marmoroshskogo protsessa. Uzhgorod, 1934. 56 s.

9. Danilets' Yu. Antipravoslavnі Maramorosh-Sigots'kі sudovі protsesi na storіnkakh Sankt-Peterburz'kikh «Tserkovnykh Vedomostei» // Naukovі zapiski Bogoslovs'ko-іstorichnogo naukovo-doslіdnogo tsentru іmenі arkhіmandrita Vasilіya (Pronіna). 2013. № 2. S. 19-24.

10. Danilets Yu. Antirusinskii sudebnyi protsess 1913-1914 gg. v Maramorosh-Sigote na stranitsakh l'vovskikh gazet «Delo» i «Delo i Novoe clovo» // Rusin. 2014. № 2. S. 249-269.

11. Danilets Yu. K istorii pravoslaviya v Ugorskoi Rusi nakanune Pervoi mirovoi voiny (po materialam amerikanskoi gazety «Svѣt\"») // Rusin. 2014. № 3. S. 9-21.

12. Sulyak S. Rusinskii i ukrainskii voprosy nakanune Pervoi mirovoi voiny // Rusin. 2009. № 2. S. 96-119.

13. Shinkareva A. Pervaya mirovaya voina kak faktor vliyaniya na razvitie pechati Irkutska // Vos'mye Baikal'skie mezhdunarodnye sotsial'no-gumanitarnye chteniya : v 2 t. T. 1: materialy / FGBOU VPO «IGU». Irkutsk : Izd-vo IGU, 2015. S. 206-212.

14. Sibir'. 1914. 3 (16) yanvarya.

15. Sibir'. 1914. 12 (25) yanvarya.

16. Sibir'. 1914. 10 (23) yanvarya.

17. Sibir'. 1914. 11 (26 fevralya).

18. Sibir'. 1914. 8 (21) yanvarya.

19. Sibir'. 1914. 14 (27) yanvarya.

20. Sibir'. 1914. 18 (31) yanvarya.

21. Sibir'. 1914. 28 yanvarya (10 fevralya).

22. Sibir'. 1914. 29 yanvarya (11 fevralya).

23. Österreichisches Staatsarchiv-ÖStA, HHStA Kabinettsarchiv, Geheimakten 27 (alt 29, 30) // Politisches. 1913. Fol. 75-104.

24. Sibir'. 1913. 17 (30) dekabrya.

25. Sibir'. 1913. 19 dekabrya (1 yanvarya 1914).

26. Sibir'. 1913. 18 (31) dekabrya (pribavlenie k gazete).

27. Sibir'. 1913. 22 dekabrya (4 yanvarya 1914).

28. Sibir'. 1913. 24 dekabrya (6 yanvarya 1914) (pribavlenie k gazete).

29. Sibir'. 1914. 4 (17) yanvarya.

30. Sibir'. 1914. 5 (18) yanvarya.

31. Sibir'. 1914. 24 yanvarya (6 fevralya).

32. Sibir'. 1914. 23 yanvarya (5 fevralya).

33. Sibir'. 1914. 25 yanvarya (7 fevralya).

34. Sibir'. 1914. 26 yanvarya (8 fevralya).

35. Sibir'. 1914. 18 fevralya (5 marta).

36. Sibir'. 1913. 21 dekabrya (3 yanvarya 1914) (pribavlenie k gazete).

37. Sibir'. 1913. 29 dekabrya (11 yanvarya 1914).

38. Sibir'. 1913. 31 dekabrya (13 yanvarya 1914).

39. Sibir'. 1914. 1 (14) yanvarya.

40. Sibir'. 1914. 9 (22) yanvarya.

41. Sibir'. 1914. 11 (24) yanvarya.

42. Sibir'. 1914. 15 (28) yanvarya.

43. Sibir'. 1914. 16 (29) yanvarya.

44. Sibir'. 1914. 17 (30) yanvarya.

45. Sibir'. 1914. 19 yanvarya (1 fevralya).

46. Sibir'. 1914. 21 yanvarya (3 fevralya).

47. Sibir'. 1914. 30 yanvarya (12 fevralya).

48. Sibir'. 1914. 31 yanvarya (13 fevralya).

49. Sibir'. 1914. 2 (15 fevralya).

50. Sibir'. 1914. 5 (18 fevralya).

51. Sibir'. 1914. 4 (19 fevralya).

52. Sibir'. 1914. 5 (20 fevralya).

53. Sibir'. 1914. 6 (21 fevralya).

54. Sibir'. 1914. 7 (22 fevralya).

55. Sibir'. 1914. 10 (25 fevralya).

56. Sibir'. 1914. 12 (27 fevralya).

57. Sibir'. 1914. 13 (28 fevralya).

58. Sibir'. 1914. 17 fevralya (4 marta).

59. Sibir'. 1914. 19 fevralya (6 marta).

60. Sibir'. 1914. 20 fevralya (7 marta).

Иркутская газета «Сибирь» как источник по истории Второго Мараморош-Сиготского процесса 1913-1914 гг.

Аннотация

The Irkutsk newspaper Sibir' as a source of information on the history of the Second Maramorosh Sighet Trial of 1913-1914

Abstract

События