Детская хирургия. Журнал им. Ю.Ф. Исакова. 2023; 27: 124-126
Перекрут червеобразного отростка: клинические наблюдения
https://doi.org/10.55308/1560-9510-2023-27-2-124-126Аннотация
Введение. Перекрут червеобразного отростка – чрезвычайно редкая патология как у взрослых, так и у детей. В данной статье мы сообщаем о двух случаях перекрута червеообразного отростка у детей, обнаруженных интраоперационно.
Описание наблюдений. Клиническое наблюдение № 1. Мальчик, 2 года, поступил в приемное отделение хирургии с подозрением на острый аппендицит. При осмотре определялась болезненность всей области живота, симптом пассивной мышечной защиты справа. По результатам ультразвуковой диагностики определялись изменения червеобразного отростка. Интраоперационно выявлен перекрут червеобразного отростка. Выполнена лапароскопическая аппендэктомия. Послеоперационный период без осложнений. Клиническое наблюдение № 2. Мальчик, 5 лет, поступил в приемное отделение хирургии с жалобами на боли в животе. При физикальном осмотре определялась клиника острого живота. На ультразвуковом исследовании – признаки изменённого червеобразного отростка. Во время выполнения диагностической лапароскопии обнаружен перекрут червеобразного отростка. Выполнена лапароскопическая аппендэктомия. Послеоперационный период без осложнений.
Заключение. Представленные нами два клинических случая доказывают необходимость включения данного диагноза в спектр диагнозов, рассматриваемых при проведении дифференциальной диагностики острого живота.
Список литературы
1. Payne J. A case of torsion of the appendix. Br J Surg. 1918; 6: 327. doi: 10.1002/bjs.1800062216
2. Rudloff U., Malhotra S. Volvulus of an appendiceal Mucocele: Report of a case. Surg Today. 2007; 37: 514–7.
3. Wani I., Kitagawa M., Rather M., Singh J., Bhat G., Nazir M. Torsion of vermiform appendix with fecalith: a case report. Cases J. 2008; 1: 20.
4. Cassie G. Torsion of mucocele of the appendix caused by a carcinoid tumor. Br J Surg. 1953; 41: 105–6.
5. Kosuke Endo, Masahito Sato, Kenichi Saga, Atsushi Higashio, Yoshiaki Yuba, Yoshiki Morotomi. Torsion of vermiform appendix: case report and review of the literature. Journal List Surg Case Rep. 2020; 6: Dec PMC6949350. doi: 10.1186/s40792-020-0771-x
6. Hamada T., Kosaka K., Shigeoka N., et al. Torsion of the appendix secondary to appendiceal mucocele: Gray scale and contrast-enhanced sonographic findings. J Ultrasound Med. 2007; 26 (1): 111–15.
7. Nigel J. Hall, Frances C. Sherratt Conservative treatment for uncomplicated appendicitis in children: the contract feasibility study, including feasibility. RCT 2021 Feb; 25 (10): 1–192. doi: 10.3310/hta25100
8. Соколов Ю. Ю., Стоногин С. В., Дзядчик А. В., Дворовенко Е. В., Коровин С. А., Алейникова В. А., Шевченко С. А. Лапароскопическая аппендэктомия при перекруте ретроцекально расположенного червеобразного отростка у мальчика 6 лет. Детская хирургия. 2010; 2: 48–9.
9. Султонов Ш. Р., Ахмедов Р. Ш., Рахмонов Ш. Д. Перекрут и некроз червеобразного отростка у трёхлетнего ребёнка. Детская хирургия. 2016; 1 (1): 55–6.
10. Аверьянова Ю. В., Акиньшина А. Д., Алиев М. Д. и др. Детская хирургия : национальное руководство, под редакцией члена-коррспондента РАН А. Ю. Разумовского; Российская ассоциация детских хирургов. 2-е изд., перераб. и доп. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2021.
Russian Journal of Pediatric Surgery. 2023; 27: 124-126
Torsion of the vermiform process: clinical observations
https://doi.org/10.55308/1560-9510-2023-27-2-124-126Abstract
Introduction. Torsion of the appendix is an extremely rare pathology in both adults and children. In this article, the authors report about two cases of appendix torsion which were revealed intraoperatively.
Case description. Clinical observation 1: A 2-year-old boy was admitted to the surgical department with suspected acute appendicitis. On examination, the entire abdominal region was painful, the symptom of passive muscle defense was noted on the right. Ultrasound examination revealed changes in the appendix. Intraoperatively, torsion of the appendix was detected. Laparoscopic appendectomy was performed. The postoperative course was uneventful. Clinical observation 2: A 5-year-old boy was admitted to the surgical department with complaints of abdominal pain. Physical examination revealed the clinical picture of acute abdomen. At ultrasound examination, signs of altered appendix were seen. During diagnostic laparoscopy, torsion of the appendix was detected. Laparoscopic appendectomy was performed. The postoperative course was uneventful.
Conclusion. The discussed two clinical cases indicate the necessity to include torsion of the appendix in the list of diagnoses for differential diagnostics in case of acute abdomen.
References
1. Payne J. A case of torsion of the appendix. Br J Surg. 1918; 6: 327. doi: 10.1002/bjs.1800062216
2. Rudloff U., Malhotra S. Volvulus of an appendiceal Mucocele: Report of a case. Surg Today. 2007; 37: 514–7.
3. Wani I., Kitagawa M., Rather M., Singh J., Bhat G., Nazir M. Torsion of vermiform appendix with fecalith: a case report. Cases J. 2008; 1: 20.
4. Cassie G. Torsion of mucocele of the appendix caused by a carcinoid tumor. Br J Surg. 1953; 41: 105–6.
5. Kosuke Endo, Masahito Sato, Kenichi Saga, Atsushi Higashio, Yoshiaki Yuba, Yoshiki Morotomi. Torsion of vermiform appendix: case report and review of the literature. Journal List Surg Case Rep. 2020; 6: Dec PMC6949350. doi: 10.1186/s40792-020-0771-x
6. Hamada T., Kosaka K., Shigeoka N., et al. Torsion of the appendix secondary to appendiceal mucocele: Gray scale and contrast-enhanced sonographic findings. J Ultrasound Med. 2007; 26 (1): 111–15.
7. Nigel J. Hall, Frances C. Sherratt Conservative treatment for uncomplicated appendicitis in children: the contract feasibility study, including feasibility. RCT 2021 Feb; 25 (10): 1–192. doi: 10.3310/hta25100
8. Sokolov Yu. Yu., Stonogin S. V., Dzyadchik A. V., Dvorovenko E. V., Korovin S. A., Aleinikova V. A., Shevchenko S. A. Laparoskopicheskaya appendektomiya pri perekrute retrotsekal'no raspolozhennogo cherveobraznogo otrostka u mal'chika 6 let. Detskaya khirurgiya. 2010; 2: 48–9.
9. Sultonov Sh. R., Akhmedov R. Sh., Rakhmonov Sh. D. Perekrut i nekroz cherveobraznogo otrostka u trekhletnego rebenka. Detskaya khirurgiya. 2016; 1 (1): 55–6.
10. Aver'yanova Yu. V., Akin'shina A. D., Aliev M. D. i dr. Detskaya khirurgiya : natsional'noe rukovodstvo, pod redaktsiei chlena-korrspondenta RAN A. Yu. Razumovskogo; Rossiiskaya assotsiatsiya detskikh khirurgov. 2-e izd., pererab. i dop. M.: GEOTAR-Media; 2021.
