Детская хирургия. Журнал им. Ю.Ф. Исакова. 2022; 26
ЛАПАРОСКОПИЧЕСКИЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВА У ДЕТЕЙ С РЕТРОПЕРИТОНИАЛЬНЫМИ ЛИМФАТИЧЕСКИМИ МАЛЬФОРМАЦИЯМИ
Аннотация
Лимфатические мальформации (ЛМ) — порок развития лимфатических сосудов, который формируется на 6 неделе эмбрионального периоде в результате отсутствия слияния лимфатических каналов с венозной системой. ЛМ могут проявляться в любом возрасте, но преимущественно диагностируются у детей детей и составляют от 5% до 9% среди всех доброкачественных новообразований детского возраста [1]. Наиболее частыми локализациями ЛМ являются краниофасциальная область, шея и подмышечная область, только 1% ЛМ обнаруживается в забрюшинном пространстве [2]. Диагностика ретроперитониальных ЛМ требует применения различных лучевых методов и должна быть подтверждена при последующем гистологическом исследовании [3, 7]. ЛМ подразделяют на кистозный, капиллярный и кавернозный типы. Ретроперитониальные ЛМ преимущественно имеют кистозный вариант строения [10]. Полное иссечение ретроперитониальных ЛМ позволяет добиться в большинстве случаев отсутствие рецидивов в отдаленные сроки. В последние годы стали появляться публикации об успешном применении лапароскопии у детей и взрослых с интраабдоминальными и ретроперитониальными ЛМ [4].
Список литературы
1. Leonidas JC, Brill PW, Bhan I, et al. Cystic retroperitoneal lymphangioma in infants and children. Radiology 1978;127:203–8. [PubMed] [Google Scholar]
2. Iyer R, Eftekhari F, Varma D, et al. Cystic retroperitoneal lymphangioma: CT, ultrasound and MR findings. Pediatr Radiol 1993;23:305–6. [PubMed] [Google Scholar]
3. Meyer T, Stöhr G, Post S, et al. Retroperitoneal lymphangioma presenting as a mesenteric cyst. Eur J Radiol 1995;21:143–4. [PubMed] [Google Scholar]
4. Irvine AD, Sweeney L, Corbett JR. Lymphangioma circumscriptum associated with paravesical cystic retroperitoneal lymphangioma. Br J Dermatol 1996;134:1135–7. [PubMed] [Google Scholar]
5. Waldhausen JH, Holterman MJ, Tapper D. Identification and surgical management of cystic retroperitoneal lymphangioma in children. Pediatr Surg Int 1996;11:283–5. [PubMed] [Google Scholar]
6. Freud E1, Farkash U, Cassella R, et al. Childhood retroperitoneal lymphangioma presenting following minor trauma. Injury 1999;30:380–3. [PubMed] [Google Scholar]
7. Ольхова Е.Б., Мукасеева Т.В., Соколов Ю.Ю., Бибикова Е.Е. Ультразвуковая диагностика лимфангиом брыжейки у детей. Радиология-практика №5 (65) 2017 с. 6-20
8. Khetarpal R, Halwai G, Marwaha RK, et al. Retro-peritoneal cystic lymphangioma in association with fetal hydantoin syndrome. Indian J Pediatr 1999;66:294–7. [PubMed] [Google Scholar]
9. Shankar KR, Roche CJ, Carty HM, et al. Cystic retroperitoneal lymphangioma: treatment by image-guided percutaneous catheter drainage and sclerotherapy. Eur Radiol 2001;11:1021–3. [PubMed] [Google Scholar]
10. Шароев Т.А., Бурков И.В., Ковалев Д.В. с соавт. Лимфангиомы брыжейки тонкой кишки у детей (обзор литературы и собственные клинические наблюдения). Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии 2012. Т. 2 С. 58-63. https://cyberleninka.ru/article/n/limfangiomy-bryzheyki-tonkoy-kishki-u-detey-obzor-literatury-i-sobstvennye-klinicheskie-nablyudeniya
11. Соколов Ю.Ю. Донской Д.В., Вилесов А.В. с соавт. Хирургические вмешательства у детей с интраабдоминальными лимфангиомами. Российский вестник детской хирургии, анестезиологии реаниматологии 2014; №1, c 20-24. https://cyberleninka.ru/article/n/hirurgicheskie-vmeshatelstva-u-detey-s-intraabdominalnymi-limfangiomami
12. Литовка В.К., журило и.п., веселый c.b., латышов к.в. Обширная кистозная лимфгемангиома забрюшинного пространства малого таза с распространением в паховые каналы и мошонку. Донецкий национальный медицинский университет им. М. Горького, Областная детская клиническая больница, г. Донецк. Випадок ¡3 практики. Т.7 (42) 2012. УДК 616.381-006.2/.314.03-033.5:616.756.26+616.672]-053.2.-089
13. P. de Lagausie,1 A. Bonnard,2 D. Berrebi,3 O. Lepretre,4 L. Statopoulos,1 A. Delarue,1 J.-M. Guys. Abdominal lymphangiomas in children: interest of the laparoscopic аpproach. Surg Endosc (2007) 21: 1153–1157. DOI: 10.1007/s00464-006-9091-x
14. So Hyun Nam, Dae Yeon Kim1 , Seong Chul Kim1 , In Koo Kim. The surgical experience for retroperitoneal, mesenteric and omental cyst in children. J Korean Surg Soc 2012; 83:102-106 http://dx.doi.org/10.4174/jkss.2012.83.2.102
15. Rani DV, Srilakshmi R, Malathi S, et al. Unusual presentation of a retroperitoneal lymphangioma. Indian J Pediatr 2006;73:617–8. [PubMed] [Google Scholar]
16. Wildhaber BE, Chardot C, Coultre CL, et al. Total laparoscopic excision of retroperitoneal cystic lymphangioma. J Laparoendosc Adv Surg Tech 2006;16:530–3. [PubMed] [Google Scholar]
17. Wilson SR, Bohrer S, Losada R, et al. Retroperitoneal lymphangioma: an unusual location and presentation. J Pediatr Surg 2006;41:603–5. [PubMed] [Google Scholar]
18. Pratap A, Tiwari A, Sah BP, et al. Infected retroperitoneal cystic lymphangioma masquerading as psoas abscess. Urol Int 2008;80:325–7. discussion 328. [PubMed] [Google Scholar]
19. Fabio Poroes, MDa , David Petermann, MDa , Snezana Andrejevic-Blant, MDb , Ismail Labgaa, MD, Luca Di Mare, MD. Pediatric cystic lymphangioma of the retroperitoneum. A case report and review of the literature. Medicine (2020) 99:28. с1-4. http://dx.doi.org/10.1097/MD.0000000000020827
20. Singh RR, Govindarajan KK, Bowen C, et al. Retroperitoneal cystic lymphangioma: a rare presentation in childhood, treated laparoscopically. J Laparoendosc Adv Surg Tech A 2009;19:249–50. [PubMed] [Google Scholar]
21. Gümüştaş OG, Sanal M, Güner O, et al. Retroperitoneal cystic lymphangioma: a diagnostic and surgical challenge. Case Rep Pediatr 2013;2013:1–3. [pmc free article] [pubmed] [google scholar]
22. Barbara Е. Wildhaber, Сhristophe Сhardot, Claude le Сoultre, Вernard Genin. Total laparoscopic excision of retroperitoneal сystic lymphangioma. Journal of laparoendoscopic & advanced surgical techniques.Volume 16, number 5, 2006
23. Brian K. P. Goh, M.B.B.S., M. Med. (Surgery), Yu-Meng Tan, B.Sc. (Hons), M.B.B.S., Hock-Soo Ong, M.B.B.S., Chan-Hon Chui, M.B.B.S., London L.P.J. Ooi, M.B.B.S., M.D.,1,2 Pierce K.H. Chow, M.B.B.S., Ph.D., Carolyn E.L. Tan., M.B.B.S., M.D., Wai-Keong Wong, M.B.B.S. Intra-abdominal and Retroperitoneal Lymphangiomas in Pediatric and Adult Patients. World J. Surg. 29, 837–840 (2005). DOI: 10.1007/s00268-005-7794
24. Amodeo I., Cavallaro G., Raffaeli G., Colombo L. ,
25. Fumagalli M.. Abdominal cystic lymphangioma in a term newborn. A case report and update of new treatments. Medicine (2017) 96:8 P. 1-5. http://dx.doi.org/10.1097/MD.0000000000005984
Russian Journal of Pediatric Surgery. 2022; 26
ЛАПАРОСКОПИЧЕСКИЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВА У ДЕТЕЙ С РЕТРОПЕРИТОНИАЛЬНЫМИ ЛИМФАТИЧЕСКИМИ МАЛЬФОРМАЦИЯМИ
Abstract
Лимфатические мальформации (ЛМ) — порок развития лимфатических сосудов, который формируется на 6 неделе эмбрионального периоде в результате отсутствия слияния лимфатических каналов с венозной системой. ЛМ могут проявляться в любом возрасте, но преимущественно диагностируются у детей детей и составляют от 5% до 9% среди всех доброкачественных новообразований детского возраста [1]. Наиболее частыми локализациями ЛМ являются краниофасциальная область, шея и подмышечная область, только 1% ЛМ обнаруживается в забрюшинном пространстве [2]. Диагностика ретроперитониальных ЛМ требует применения различных лучевых методов и должна быть подтверждена при последующем гистологическом исследовании [3, 7]. ЛМ подразделяют на кистозный, капиллярный и кавернозный типы. Ретроперитониальные ЛМ преимущественно имеют кистозный вариант строения [10]. Полное иссечение ретроперитониальных ЛМ позволяет добиться в большинстве случаев отсутствие рецидивов в отдаленные сроки. В последние годы стали появляться публикации об успешном применении лапароскопии у детей и взрослых с интраабдоминальными и ретроперитониальными ЛМ [4].
References
1. Leonidas JC, Brill PW, Bhan I, et al. Cystic retroperitoneal lymphangioma in infants and children. Radiology 1978;127:203–8. [PubMed] [Google Scholar]
2. Iyer R, Eftekhari F, Varma D, et al. Cystic retroperitoneal lymphangioma: CT, ultrasound and MR findings. Pediatr Radiol 1993;23:305–6. [PubMed] [Google Scholar]
3. Meyer T, Stöhr G, Post S, et al. Retroperitoneal lymphangioma presenting as a mesenteric cyst. Eur J Radiol 1995;21:143–4. [PubMed] [Google Scholar]
4. Irvine AD, Sweeney L, Corbett JR. Lymphangioma circumscriptum associated with paravesical cystic retroperitoneal lymphangioma. Br J Dermatol 1996;134:1135–7. [PubMed] [Google Scholar]
5. Waldhausen JH, Holterman MJ, Tapper D. Identification and surgical management of cystic retroperitoneal lymphangioma in children. Pediatr Surg Int 1996;11:283–5. [PubMed] [Google Scholar]
6. Freud E1, Farkash U, Cassella R, et al. Childhood retroperitoneal lymphangioma presenting following minor trauma. Injury 1999;30:380–3. [PubMed] [Google Scholar]
7. Ol'khova E.B., Mukaseeva T.V., Sokolov Yu.Yu., Bibikova E.E. Ul'trazvukovaya diagnostika limfangiom bryzheiki u detei. Radiologiya-praktika №5 (65) 2017 s. 6-20
8. Khetarpal R, Halwai G, Marwaha RK, et al. Retro-peritoneal cystic lymphangioma in association with fetal hydantoin syndrome. Indian J Pediatr 1999;66:294–7. [PubMed] [Google Scholar]
9. Shankar KR, Roche CJ, Carty HM, et al. Cystic retroperitoneal lymphangioma: treatment by image-guided percutaneous catheter drainage and sclerotherapy. Eur Radiol 2001;11:1021–3. [PubMed] [Google Scholar]
10. Sharoev T.A., Burkov I.V., Kovalev D.V. s soavt. Limfangiomy bryzheiki tonkoi kishki u detei (obzor literatury i sobstvennye klinicheskie nablyudeniya). Rossiiskii vestnik detskoi khirurgii, anesteziologii i reanimatologii 2012. T. 2 S. 58-63. https://cyberleninka.ru/article/n/limfangiomy-bryzheyki-tonkoy-kishki-u-detey-obzor-literatury-i-sobstvennye-klinicheskie-nablyudeniya
11. Sokolov Yu.Yu. Donskoi D.V., Vilesov A.V. s soavt. Khirurgicheskie vmeshatel'stva u detei s intraabdominal'nymi limfangiomami. Rossiiskii vestnik detskoi khirurgii, anesteziologii reanimatologii 2014; №1, c 20-24. https://cyberleninka.ru/article/n/hirurgicheskie-vmeshatelstva-u-detey-s-intraabdominalnymi-limfangiomami
12. Litovka V.K., zhurilo i.p., veselyi c.b., latyshov k.v. Obshirnaya kistoznaya limfgemangioma zabryushinnogo prostranstva malogo taza s rasprostraneniem v pakhovye kanaly i moshonku. Donetskii natsional'nyi meditsinskii universitet im. M. Gor'kogo, Oblastnaya detskaya klinicheskaya bol'nitsa, g. Donetsk. Vipadok ¡3 praktiki. T.7 (42) 2012. UDK 616.381-006.2/.314.03-033.5:616.756.26+616.672]-053.2.-089
13. P. de Lagausie,1 A. Bonnard,2 D. Berrebi,3 O. Lepretre,4 L. Statopoulos,1 A. Delarue,1 J.-M. Guys. Abdominal lymphangiomas in children: interest of the laparoscopic approach. Surg Endosc (2007) 21: 1153–1157. DOI: 10.1007/s00464-006-9091-x
14. So Hyun Nam, Dae Yeon Kim1 , Seong Chul Kim1 , In Koo Kim. The surgical experience for retroperitoneal, mesenteric and omental cyst in children. J Korean Surg Soc 2012; 83:102-106 http://dx.doi.org/10.4174/jkss.2012.83.2.102
15. Rani DV, Srilakshmi R, Malathi S, et al. Unusual presentation of a retroperitoneal lymphangioma. Indian J Pediatr 2006;73:617–8. [PubMed] [Google Scholar]
16. Wildhaber BE, Chardot C, Coultre CL, et al. Total laparoscopic excision of retroperitoneal cystic lymphangioma. J Laparoendosc Adv Surg Tech 2006;16:530–3. [PubMed] [Google Scholar]
17. Wilson SR, Bohrer S, Losada R, et al. Retroperitoneal lymphangioma: an unusual location and presentation. J Pediatr Surg 2006;41:603–5. [PubMed] [Google Scholar]
18. Pratap A, Tiwari A, Sah BP, et al. Infected retroperitoneal cystic lymphangioma masquerading as psoas abscess. Urol Int 2008;80:325–7. discussion 328. [PubMed] [Google Scholar]
19. Fabio Poroes, MDa , David Petermann, MDa , Snezana Andrejevic-Blant, MDb , Ismail Labgaa, MD, Luca Di Mare, MD. Pediatric cystic lymphangioma of the retroperitoneum. A case report and review of the literature. Medicine (2020) 99:28. s1-4. http://dx.doi.org/10.1097/MD.0000000000020827
20. Singh RR, Govindarajan KK, Bowen C, et al. Retroperitoneal cystic lymphangioma: a rare presentation in childhood, treated laparoscopically. J Laparoendosc Adv Surg Tech A 2009;19:249–50. [PubMed] [Google Scholar]
21. Gümüştaş OG, Sanal M, Güner O, et al. Retroperitoneal cystic lymphangioma: a diagnostic and surgical challenge. Case Rep Pediatr 2013;2013:1–3. [pmc free article] [pubmed] [google scholar]
22. Barbara E. Wildhaber, Shristophe Shardot, Claude le Soultre, Vernard Genin. Total laparoscopic excision of retroperitoneal systic lymphangioma. Journal of laparoendoscopic & advanced surgical techniques.Volume 16, number 5, 2006
23. Brian K. P. Goh, M.B.B.S., M. Med. (Surgery), Yu-Meng Tan, B.Sc. (Hons), M.B.B.S., Hock-Soo Ong, M.B.B.S., Chan-Hon Chui, M.B.B.S., London L.P.J. Ooi, M.B.B.S., M.D.,1,2 Pierce K.H. Chow, M.B.B.S., Ph.D., Carolyn E.L. Tan., M.B.B.S., M.D., Wai-Keong Wong, M.B.B.S. Intra-abdominal and Retroperitoneal Lymphangiomas in Pediatric and Adult Patients. World J. Surg. 29, 837–840 (2005). DOI: 10.1007/s00268-005-7794
24. Amodeo I., Cavallaro G., Raffaeli G., Colombo L. ,
25. Fumagalli M.. Abdominal cystic lymphangioma in a term newborn. A case report and update of new treatments. Medicine (2017) 96:8 P. 1-5. http://dx.doi.org/10.1097/MD.0000000000005984
