Политическая лингвистика. 2022; 91: 118-125
«Пандемия неверия»: коронавирусный контексте критики власти в практике лингвистической экспертизы
https://doi.org/10.26170/1999-2629_2022_01_13Аннотация
В статье рассматриваются различные виды конфликтного дискурса о коронавирусе, вакцинации и вакцинах, в которых на первый план выходит критика действий власти и принимаемых органами власти управленческих решений, связанных с противодействием распространению инфекции. Проблема анализируется на широком историческом фоне как проявление общей тенденции поляризации общества в ситуации неопределенности. Применительно к исследуемому материалу характеризуются особенности языка вражды. Схиигумен Сергий (Романов) рассматривается в контексте выражаемых им радикальных идей, формирующих особый тип маргинальной языковой личности, образуемой сплавом православия и уголовной субкультуры. Агрессивная тональность его выступлений против прививочной кампании оказалась созвучной настроениям ряда людей, не поддерживающих вакцинацию. Рассматриваются используемые им приемы речевого воздействия на аудиторию. В статье также анализируется фейковая информация о коронавирусе и вакцинации, обозначаются темы фейков, характеризуются особенности дискурса противников вакцинации. Отдельного рассмотрения заслуживают правовые последствия распространения фейковой информации, обусловленные изменениями в российском законодательстве. Язык вражды формирует дискурс противников вакцинации, в котором медицинская проблематика активно взаимодействует с политической, а вакцинация становится лишь подходящим поводом для критики власти. Антиковидные меры, предпринимаемые на государственном уровне, рассматриваются их противниками как способ установления тотального контроля над гражданами. Сделана попытка обнаружить важные для лингвистической экспертизы диагностические критерии для выявления коммуникативной цели авторов текстов, в которых распространяется критическая информация о принимаемых в ситуации эпидемии управленческих решениях. Исследование дискурса противников вакцинации уточняет некоторые теоретические представления о языке вражды.
Список литературы
1. Архипова, А. С. Опасные советские вещи: городские легенды и страхи в СССР / А. С. Архипова, А. А. Кирзюк. — Москва : НЛО, 2020. — Текст : непосредственный.
2. Архипова, А. С. Пути российской инфодемии: от WhatsApp до Следственного комитета / А. С. Архипова, Д. А. Радченко, И. В. Козлова, Б. С. Пейгин, М. В. Гаврилова, Н. В. Петров. — Текст : электронный // Мониторинг общественного мнения: экономические и социальные перемены. — 2020. — No 6. — С. 231–265. — URL: https://doi.org/10.14515/monitoring.2020.6.1778 (дата обращения: 17.12.2021).
3. Горбунова, Е. «Это геноцид, фашизм и эвтаназия»: как антипрививочники стали ядром сомнительного политического движения / Е. Горбунова. — Текст : электронный // Фонтанка. ру. — URL: https://www.fontanka.ru/2021/06/21/69982430/ (дата обращения: 01.12.2021).
4. Дмитриева, О. Первые вакцины: восторг и сопротивление / О. Дмитриева. — Текст : непосредственный // Дилетант. — 2021. — № 67. — С. 50–52.
5. Злоказов, К. В. Информация или дезинформация? Читатель и fake-news / К. В. Злоказов, М. Б. Ворошилова, Ю. В. Злоказова. — Текст : непосредственный // Политическая лингвистика. — 2021. — № 6 (90). — С. 168–175.
6. Карасик, В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс / В. И. Карасик. — Москва : Гнозис, 2004. — Текст : непосредственный.
7. Кошкарова, Н. Н. На пути к правде, ведущем ко лжи: феномен постправды в современной политической коммуникации / Н. Н. Кошкарова, Н. Б. Руженцева. — Текст : непосредственный // Политическая лингвистика. — 2019. — № 1 (73). — С. 50–56.
8. Литвинова, Т. А. Построение речевого портрета участника экстремистского форума с использованием методов корпусной лингвистики / Т. А. Литвинова, О. А. Литвинова. — Текст : непосредственный // Известия Воронежского государственного педагогического университета. — 2019. — № 1 (282). — С. 217–222.
9. Петров, Н. Коронавирус распространяют вышки 5G / Н. Петров. — Текст : электронный // Энциклопедия коронавирусных фейков. Пополняемый каталог толков вокруг пандемии. N+1. — 8.04.2020. — URL: https://nplus1.ru/material/2020/04/08/coronarumors (дата обращения: 05.01.2022).
10. Радченко, Д. Афонские старцы и крест оливковым маслом / Д. Радченко. — Текст : электронный // Энциклопедия коронавирусных слухов и фейков. Пополняемый каталог толков вокруг пандемии. N+1. — 8.04.2020. — URL: https://nplus1.ru/material/2020/04/08/coronarumors (дата обращения: 05.01.2022).
11. Сборник законов СССР и Указов Президиума Верховного Совета СССР 1938 —июнь 1944. — Москва, 1944. — Текст : непосредственный.
12. Словарь русского языка коронавирусной эпохи. — Санкт-Петербург : Институт лингвистических исследований РАН, 2021. — 550 с. — Текст : непосредственный.
13. Стернин, И. А. Маркеры фейка в медиатекстах. Рабочие материалы / И. А. Стернин, А. М. Шестернина. — Воронеж, 2020. — URL: http://sterninia.ru/files/757/4_Izbrannye_nauchnye_publikacii/Psiholingvistika/Markery_fejka.pdf. — Текст : электронный.
14. Чудинов, А. П. Россия в метафорическом зеркале: когнитивное исследование политической метафоры (1991–2000) / А. П. Чудинов. — Екатеринбург, 2001. — 238 с. — Текст : непосредственный.
15. Шпильман, М. В. О речевой маске патриота / М. В. Шпильман. — Текст : непосредственный // Языковая личность в зеркале интерпретационных исследований: к 85-летию со дня рождения Ю. Н. Караулова : моногр. / под ред. Т. А. Трипольской. — Новосибирск : НГПУ, 2021. — С. 88–104.
16. Stratman, J. A Forensic Linguistic Approach to Legal Disclosures / J. Stratman. — New York : Taylor and Francis Group, 2016. — 202 p. — Text : unmediated.
Political Linguistics. 2022; 91: 118-125
“A Pandemic of Disbelief”: Coronavirus-Related Criticism of the Government in Forensic Linguistic Analysis
https://doi.org/10.26170/1999-2629_2022_01_13Abstract
The article explores various types of conflict discourse about coronavirus, vaccination and vaccines, which focuses on the criticism of the authorities and the government’s actions to cope with the spread of the infection. The issue is analyzed on a broad historical background as a manifestation of the general tendency towards social polarization in times of uncertainty. In this socio-linguistic context, the study characterizes the specific features of the language of hate. The article features Father Sergiy (Romanov) and his radical ideas, which form a peculiar type of marginal linguistic personality combining the features of Orthodox Christianity and criminal subculture. His aggressive anti-vaccination speeches turned out to resonate with a number of people opposed to vaccination. The study investigates the techniques of linguistic manipulation of the audience employed by him. The article also analyzes fake information about coronavirus and vaccination, discovers the topics of fake news messages and characterizes the peculiarities of anti-vaccination discourse. Special attention is paid to the legal consequences of the spread of false information, brought about by changes in the Russian legislation. The language of hate shapes the discourse of anti-vaccinationists, in which medical issues closely interact with political ones, and vaccination appears only to be a good reason to criticize the authorities. Anti-COVID measures taken on the government level are seen by anti-vaccinationists as an attempt to establish total control over the citizens. The article tries to discover the diagnostic criteria critical for identifying the communicative purpose of the authors of the texts which disseminate criticism of the government’s decisions in the situation of the coronavirus pandemic. The study of the anti-vaccination discourse clarifies some theoretical concepts regarding the language of hate.
References
1. Arkhipova, A. S. Opasnye sovetskie veshchi: gorodskie legendy i strakhi v SSSR / A. S. Arkhipova, A. A. Kirzyuk. — Moskva : NLO, 2020. — Tekst : neposredstvennyi.
2. Arkhipova, A. S. Puti rossiiskoi infodemii: ot WhatsApp do Sledstvennogo komiteta / A. S. Arkhipova, D. A. Radchenko, I. V. Kozlova, B. S. Peigin, M. V. Gavrilova, N. V. Petrov. — Tekst : elektronnyi // Monitoring obshchestvennogo mneniya: ekonomicheskie i sotsial'nye peremeny. — 2020. — No 6. — S. 231–265. — URL: https://doi.org/10.14515/monitoring.2020.6.1778 (data obrashcheniya: 17.12.2021).
3. Gorbunova, E. «Eto genotsid, fashizm i evtanaziya»: kak antiprivivochniki stali yadrom somnitel'nogo politicheskogo dvizheniya / E. Gorbunova. — Tekst : elektronnyi // Fontanka. ru. — URL: https://www.fontanka.ru/2021/06/21/69982430/ (data obrashcheniya: 01.12.2021).
4. Dmitrieva, O. Pervye vaktsiny: vostorg i soprotivlenie / O. Dmitrieva. — Tekst : neposredstvennyi // Diletant. — 2021. — № 67. — S. 50–52.
5. Zlokazov, K. V. Informatsiya ili dezinformatsiya? Chitatel' i fake-news / K. V. Zlokazov, M. B. Voroshilova, Yu. V. Zlokazova. — Tekst : neposredstvennyi // Politicheskaya lingvistika. — 2021. — № 6 (90). — S. 168–175.
6. Karasik, V. I. Yazykovoi krug: lichnost', kontsepty, diskurs / V. I. Karasik. — Moskva : Gnozis, 2004. — Tekst : neposredstvennyi.
7. Koshkarova, N. N. Na puti k pravde, vedushchem ko lzhi: fenomen postpravdy v sovremennoi politicheskoi kommunikatsii / N. N. Koshkarova, N. B. Ruzhentseva. — Tekst : neposredstvennyi // Politicheskaya lingvistika. — 2019. — № 1 (73). — S. 50–56.
8. Litvinova, T. A. Postroenie rechevogo portreta uchastnika ekstremistskogo foruma s ispol'zovaniem metodov korpusnoi lingvistiki / T. A. Litvinova, O. A. Litvinova. — Tekst : neposredstvennyi // Izvestiya Voronezhskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. — 2019. — № 1 (282). — S. 217–222.
9. Petrov, N. Koronavirus rasprostranyayut vyshki 5G / N. Petrov. — Tekst : elektronnyi // Entsiklopediya koronavirusnykh feikov. Popolnyaemyi katalog tolkov vokrug pandemii. N+1. — 8.04.2020. — URL: https://nplus1.ru/material/2020/04/08/coronarumors (data obrashcheniya: 05.01.2022).
10. Radchenko, D. Afonskie startsy i krest olivkovym maslom / D. Radchenko. — Tekst : elektronnyi // Entsiklopediya koronavirusnykh slukhov i feikov. Popolnyaemyi katalog tolkov vokrug pandemii. N+1. — 8.04.2020. — URL: https://nplus1.ru/material/2020/04/08/coronarumors (data obrashcheniya: 05.01.2022).
11. Sbornik zakonov SSSR i Ukazov Prezidiuma Verkhovnogo Soveta SSSR 1938 —iyun' 1944. — Moskva, 1944. — Tekst : neposredstvennyi.
12. Slovar' russkogo yazyka koronavirusnoi epokhi. — Sankt-Peterburg : Institut lingvisticheskikh issledovanii RAN, 2021. — 550 s. — Tekst : neposredstvennyi.
13. Sternin, I. A. Markery feika v mediatekstakh. Rabochie materialy / I. A. Sternin, A. M. Shesternina. — Voronezh, 2020. — URL: http://sterninia.ru/files/757/4_Izbrannye_nauchnye_publikacii/Psiholingvistika/Markery_fejka.pdf. — Tekst : elektronnyi.
14. Chudinov, A. P. Rossiya v metaforicheskom zerkale: kognitivnoe issledovanie politicheskoi metafory (1991–2000) / A. P. Chudinov. — Ekaterinburg, 2001. — 238 s. — Tekst : neposredstvennyi.
15. Shpil'man, M. V. O rechevoi maske patriota / M. V. Shpil'man. — Tekst : neposredstvennyi // Yazykovaya lichnost' v zerkale interpretatsionnykh issledovanii: k 85-letiyu so dnya rozhdeniya Yu. N. Karaulova : monogr. / pod red. T. A. Tripol'skoi. — Novosibirsk : NGPU, 2021. — S. 88–104.
16. Stratman, J. A Forensic Linguistic Approach to Legal Disclosures / J. Stratman. — New York : Taylor and Francis Group, 2016. — 202 p. — Text : unmediated.
