Ориенталистика. 2022; 5: 857-866
Развитие образования в сельских регионах Китая как важный фактор социально-экономического развития в период 14-й пятилетки
https://doi.org/10.31696/2618-7043-2022-5-4-857-866Аннотация
На фоне масштабных реформ в развитии образования в XXI в. в преддверии принятия нового 14-го пятилетнего плана национального экономического и социального развития КНР (далее – «14-я пятилетка») снова можно все больше услышать о планах развития образования в сельских регионах Китая. Однако речь идет уже не только об обеспечении качественного базового обучения, но и о развитии других сегментов образования как важнейшей составляющей дальнейшего экономического роста страны. В настоящий момент власти более комплексно подходят к решению вопросов развития сельских регионов страны, поэтому в повестку включаются наиболее актуальные в этом отношении вопросы: обеспечение качественного уровня образования, подготовка кадров на селе, создание условий для повышения квалификации лиц, занятых в сельском хозяйстве, а также связанные с социальными особенностями развития регионов вопросы создания благоприятных условий для жизни, труда и соцобеспечения пожилого населения, численность которого с каждым годом растёт. Подобный комплексный подход к решению задач социально-экономического развития сельских регионов станет одним из важнейших пунктов в реализации нового пятилетнего плана.
Список литературы
1. Статистический ежегодник Китая 2021 (中国统计年鉴 2021). URL: http://www.stats.gov.cn/tjsj/ndsj/ (дата обращения: 21.08.2022). (На кит. яз.).
2. Отчет о развитии сельского образования в Китае (中国农村教育发展报 告2010–2020). Пекин: Изд-во Кэсюэ Чубаньшэ; 2021. (На кит. яз.).
3. Новая дискуссия о развитии профессионального образования в сельской местности (农村职业教育发展新论). Пекин: Изд-во Чжиши Чаньцюань Чубань шэ; 2019. (На кит. яз.).
4. Образование для взрослых (成人教育学). Пекин: Изд-во Хайся Чубань Фасин Цзитуань; 2020. (На кит. яз.).
5. План развития национальной сельскохозяйственной и сельской науки и техники в период 14-й пятилетки “( 十四五”全国农业农村科技发展规划). http://www.moa.gov.cn/govpublic/KJJYS/202112/P020220106615353271383.pdf (дата обращения: 21.08.2022). (На кит. яз.).
6. Руководства по экспериментальной деятельности в рамках специальности «Сельское хозяйство» (农学专业实验指导普通高等十四五规划教材). Пекин: Изд-во Чжунго Нунъе Дасюэ Чубаньшэ; 2021. (На кит. яз.).
Orientalistica. 2022; 5: 857-866
Education development in rural China as an important factor for socio-economic development in the 14th Five-Year Plan period
https://doi.org/10.31696/2618-7043-2022-5-4-857-866Abstract
Against the backdrop of major reforms in education development in the 21st century, in the run-up to the adoption of China’s new 14th Five-Year National Economic and Social Development Plan (the 14th Five-Year Plan), plans for education development in rural China have been announced again and again. However, it is no longer just a question of ensuring quality basic education, but also of developing other segments of education as an essential component of the country’s continued economic growth. The authorities are now taking a more comprehensive approach to the development of the country’s rural areas, so the most pressing issues in this regard are included in the agenda: ensuring the quality of education, training personnel in rural areas, creating conditions for improving the skills of those employed in agriculture, as well as issues related to the social features of regional development, creating favorable living, working and social security conditions for the elderly, whose numbers are increasing every year. Such a comprehensive approach to solving the problems of socio-economic development of rural regions will be one of the most important points in the implementation of the new five-year plan.
References
1. Statisticheskiĭ ezhegodnik Kitaya 2021 (中国统计年鉴 2021). URL: http://www.stats.gov.cn/tjsj/ndsj/ (data obrashcheniya: 21.08.2022). (Na kit. yaz.).
2. Otchet o razvitii sel'skogo obrazovaniya v Kitae (中国农村教育发展报 告2010–2020). Pekin: Izd-vo Kesyue Chuban'she; 2021. (Na kit. yaz.).
3. Novaya diskussiya o razvitii professional'nogo obrazovaniya v sel'skoĭ mestnosti (农村职业教育发展新论). Pekin: Izd-vo Chzhishi Chan'tsyuan' Chuban' she; 2019. (Na kit. yaz.).
4. Obrazovanie dlya vzroslykh (成人教育学). Pekin: Izd-vo Khaisya Chuban' Fasin Tszituan'; 2020. (Na kit. yaz.).
5. Plan razvitiya natsional'noĭ sel'skokhozyaĭstvennoĭ i sel'skoĭ nauki i tekhniki v period 14-ĭ pyatiletki “( 十四五”全国农业农村科技发展规划). http://www.moa.gov.cn/govpublic/KJJYS/202112/P020220106615353271383.pdf (data obrashcheniya: 21.08.2022). (Na kit. yaz.).
6. Rukovodstva po eksperimental'noĭ deyatel'nosti v ramkakh spetsial'nosti «Sel'skoe khozyaĭstvo» (农学专业实验指导普通高等十四五规划教材). Pekin: Izd-vo Chzhungo Nun\"e Dasyue Chuban'she; 2021. (Na kit. yaz.).
