Ориенталистика. 2022; 5: 504-521
Проект «универсальной религии» Вивекананды: сущность и перспективы
https://doi.org/10.31696/2618-7043-2022-5-3-504-521Аннотация
В статье рассматривается концепция «универсальной религии», разработанная в трудах всемирно известного индийского философа Свами Вивекананды. Проблеме поиска религиозного единства в человеческом обществе уделялось внимание мыслителей всего мира, и она не утратила важности до настоящего времени. Предупреждение межрелигиозных конфликтов требует знания предложенных общественными деятелями подходов к их решению, поэтому исследование идеи «универсальной религии» Вивекананды представляется актуальной задачей. Цель настоящей статьи – изучить, как индийский философ представлял проект единой для человечества религии. Особый акцент делается на лежащие в основе «универсальной религии» представления о Божественном. Рассматриваются перспективы развития идеи Вивекананды в современном мире. Исследование основано на герменевтическом анализе выступлений и писем Вивекананды в контексте взглядов на возможность единения верующих разных конфессий в эпоху Бенгальского Ренессанса и в наши дни. В статье показана попытка философа согласовать религии мира на основе представлений адвайта-веданты о безличном Боге. Делается вывод о развитии проекта «универсальной религии» в современном обществе как одного из направлений процесса глобализации.
Список литературы
1. Скороходова Т. Г. Феномен Рамакришны Парамахамсы и формирование неоиндуизма в Бенгалии. Исторический журнал: научные исследования. 2014;3(24): 313–323. https://doi.org/10.7256/2222-1972.2014.3.13208.
2. Puradkar R. A. P. Vivekananda' Perspective of Universal Religion: Introspection. Future Human Image. 2018;10(10):70–75. https://doi.org/10.29202/fhi/10/7.
3. Sharma A. Universal Religion in the Life and Thought of Swami Vivekananda (1863–1902). The Concept of Universal Religion in Modern Hindu Thought. Library of Philosophy and Religion. London: Palgrave Macmillan; 1998. P. 54–72. https://doi.org/10.1057/9780230378919_6.
4. Gautam M. Swami Vivekananda: His Universality of Religion. Raipur: The ICFAI University; 2012. 4 р.
5. Iqbal S. The Idea of Universal Religion in Modern Indian Thought (with Special Reference to Swami Vivekananda and Maulana Abul Kalam Azad). Aligarh: Aligarh Muslim University; 2009. 198 p.
6. Костюченко В. С. Вивекананда. М.: Мысль; 1977. 190 с.
7. Vivekananda Swami. Lectures and Discourses. The Complete Works of Swami Vivekananda in nine volumes. Vol. 4. Calcutta: Advaita Ashrama; 1955. P. 63–252.
8. Бродов В. В. Индийская философия Нового времени. М.: Издательство Московского университета; 1967. 284 с.
9. Vivekananda Swami. Practical Vedanta and Other Lections. The Complete Works of Swami Vivekananda in nine volumes. Vol. 2. Calcutta: Advaita Ashrama; 1958. P. 291–476.
10. Vivekananda Swami. Jnana-Yoga. The Complete Works of Swami Vivekananda in nine volumes. Vol. 2. Calcutta: Advaita Ashrama; 1958. P. 57–290.
11. Vivekananda Swami. Writings: Prose and Poems. The Complete Works of Swami Vivekananda in nine volumes. Vol. 4. Calcutta: Advaita Ashrama; 1955. P. 253–398.
12. Провозвестие Рамакришны. М.: Амрита-Русь; 2019. 272 с.
13. Vivekananda Swami. Lectures and Discourses. The Complete Works of Swami Vivekananda in nine volumes. Vol. 8. Calcutta: Advaita Ashrama; 1947. P. 1–144.
14. Мезенцева О. В. Проблема деятельности человека в учении Свами Вивекананды. Ценностные ориентиры индийского общества. М.: ИВ РАН; 2003. С. 123–150.
15. Vivekananda Swami. Lectures and Discourses. The Complete Works of Swami Vivekananda in nine volumes. Vol. 6. Calcutta: Advaita Ashrama; 1921. P. 1–46.
16. Vivekananda Swami. Lectures from Colombo to Almora. The Complete Works of Swami Vivekananda in nine volumes. Vol. 3. Calcutta: Advaita Ashrama; 1964. P. 103–464.
17. Ишервуд К. Рамакришна и его ученики. Пер. с англ. М. Л. Салганик. М.: Наталис; 2004. 383 с.
18. Скороходова Т. Г. Неоведантистская интерпретация индуизма в «Лекциях от Коломбо до Алморы» Свами Вивекананды. Studia Religiosa Rossica: Научный журнал о религии. 2020;2:14–35. https://doi.org/10.28995/2658-4158-2020-2-14-35.
19. Костюченко В. С. Классическая веданта и неоведантизм. М.: Мысль; 1983. 272 с.
20. MacGregor L. A Critical Study of the Relationship Between Science and Advaita Vedanta as Understood by Swami Vivekananda. Quebec: Concordia, 1995; 147 p.
21. Всемирный парламент религий. Православная энциклопедия. URL: https://www.pravenc.ru/text/155516.html.
22. Осипов А. И. В одного ли Бога верят во всех религиях? URL: http://www.pravoslavie.ru/95022.html.
23. Унрау В. В. Особенности становления религиозного универсализма. Вестник Челябинского государственного университета. 2010;16(197):8–13.
24. Иванов А. В. Идея всеединства в русской и индийской философии конца XIX века. Мир науки, культуры, образования. 2010;6(25):254–256.
25. Соколов Е. Г. Свами Вивекананд и Ромен Роллан (феерия искажений и фальсификаций). Международный журнал исследований культуры. 2018;4(33):47–68. https://doi.org/10.24411/2079-1100-2018-00064.
26. Далай-лама, Франц Альт. Воззвание Далай-ламы к человечеству: Этика важнее религии. Пер. с англ. Е. Леонтьевой. М.: Эксмо; 2017. 128 с.
27. Vivekananda Swami. Raja-Yoga. The Complete Works of Swami Vivekananda in nine volumes. Vol. 1. Calcutta: Advaita Ashrama; 1907. P. 119–314.
Orientalistica. 2022; 5: 504-521
Vivekananda's «Universal Religion» Project: Essence and Prospects
https://doi.org/10.31696/2618-7043-2022-5-3-504-521Abstract
The article discusses the concept of «universal religion», as reflected in the works by the world-famous Indian philosopher Swami Vivekananda. A lot of thinkers all over the world paid sufficient attention to the problem regarding the search for religious unity in human society. This problem still remains actual. Prevention of conflicts between various religions requires knowledge of historical approaches used and suggested by great public figures to their solution. Therefore, the study of Vivekananda’s ideas of «universal religion» is of a paramount importance. The present article aims to study the understanding of the idea of a single religion for the mankind as expressed by the Indian philosophers. Special attention is paid to the ideas regarding the Divine role in the «universal religion» project. The research is based on the hermeneutic analysis of Vivekan anda’s presentations and letters seen in the context of views on the possibility of existence of different faiths unity in the era of the Bengali Renaissance and nowadays. The article shows the philosopher’s attempt to reconcile the religions of the world on the basis of ideas which comprised the impersonal God of Advaita Vedanta. The article is concluded by some thoughts and suggestions regarding the development of the «universal religion» project as a component of the globalization process in the modern society.
References
1. Skorokhodova T. G. Fenomen Ramakrishny Paramakhamsy i formirovanie neoinduizma v Bengalii. Istoricheskiĭ zhurnal: nauchnye issledovaniya. 2014;3(24): 313–323. https://doi.org/10.7256/2222-1972.2014.3.13208.
2. Puradkar R. A. P. Vivekananda' Perspective of Universal Religion: Introspection. Future Human Image. 2018;10(10):70–75. https://doi.org/10.29202/fhi/10/7.
3. Sharma A. Universal Religion in the Life and Thought of Swami Vivekananda (1863–1902). The Concept of Universal Religion in Modern Hindu Thought. Library of Philosophy and Religion. London: Palgrave Macmillan; 1998. P. 54–72. https://doi.org/10.1057/9780230378919_6.
4. Gautam M. Swami Vivekananda: His Universality of Religion. Raipur: The ICFAI University; 2012. 4 r.
5. Iqbal S. The Idea of Universal Religion in Modern Indian Thought (with Special Reference to Swami Vivekananda and Maulana Abul Kalam Azad). Aligarh: Aligarh Muslim University; 2009. 198 p.
6. Kostyuchenko V. S. Vivekananda. M.: Mysl'; 1977. 190 s.
7. Vivekananda Swami. Lectures and Discourses. The Complete Works of Swami Vivekananda in nine volumes. Vol. 4. Calcutta: Advaita Ashrama; 1955. P. 63–252.
8. Brodov V. V. Indiĭskaya filosofiya Novogo vremeni. M.: Izdatel'stvo Moskovskogo universiteta; 1967. 284 s.
9. Vivekananda Swami. Practical Vedanta and Other Lections. The Complete Works of Swami Vivekananda in nine volumes. Vol. 2. Calcutta: Advaita Ashrama; 1958. P. 291–476.
10. Vivekananda Swami. Jnana-Yoga. The Complete Works of Swami Vivekananda in nine volumes. Vol. 2. Calcutta: Advaita Ashrama; 1958. P. 57–290.
11. Vivekananda Swami. Writings: Prose and Poems. The Complete Works of Swami Vivekananda in nine volumes. Vol. 4. Calcutta: Advaita Ashrama; 1955. P. 253–398.
12. Provozvestie Ramakrishny. M.: Amrita-Rus'; 2019. 272 s.
13. Vivekananda Swami. Lectures and Discourses. The Complete Works of Swami Vivekananda in nine volumes. Vol. 8. Calcutta: Advaita Ashrama; 1947. P. 1–144.
14. Mezentseva O. V. Problema deyatel'nosti cheloveka v uchenii Svami Vivekanandy. Tsennostnye orientiry indiĭskogo obshchestva. M.: IV RAN; 2003. S. 123–150.
15. Vivekananda Swami. Lectures and Discourses. The Complete Works of Swami Vivekananda in nine volumes. Vol. 6. Calcutta: Advaita Ashrama; 1921. P. 1–46.
16. Vivekananda Swami. Lectures from Colombo to Almora. The Complete Works of Swami Vivekananda in nine volumes. Vol. 3. Calcutta: Advaita Ashrama; 1964. P. 103–464.
17. Ishervud K. Ramakrishna i ego ucheniki. Per. s angl. M. L. Salganik. M.: Natalis; 2004. 383 s.
18. Skorokhodova T. G. Neovedantistskaya interpretatsiya induizma v «Lektsiyakh ot Kolombo do Almory» Svami Vivekanandy. Studia Religiosa Rossica: Nauchnyĭ zhurnal o religii. 2020;2:14–35. https://doi.org/10.28995/2658-4158-2020-2-14-35.
19. Kostyuchenko V. S. Klassicheskaya vedanta i neovedantizm. M.: Mysl'; 1983. 272 s.
20. MacGregor L. A Critical Study of the Relationship Between Science and Advaita Vedanta as Understood by Swami Vivekananda. Quebec: Concordia, 1995; 147 p.
21. Vsemirnyi parlament religii. Pravoslavnaya entsiklopediya. URL: https://www.pravenc.ru/text/155516.html.
22. Osipov A. I. V odnogo li Boga veryat vo vsekh religiyakh? URL: http://www.pravoslavie.ru/95022.html.
23. Unrau V. V. Osobennosti stanovleniya religioznogo universalizma. Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta. 2010;16(197):8–13.
24. Ivanov A. V. Ideya vseedinstva v russkoi i indiiskoi filosofii kontsa XIX veka. Mir nauki, kul'tury, obrazovaniya. 2010;6(25):254–256.
25. Sokolov E. G. Svami Vivekanand i Romen Rollan (feeriya iskazhenii i fal'sifikatsii). Mezhdunarodnyĭ zhurnal issledovaniĭ kul'tury. 2018;4(33):47–68. https://doi.org/10.24411/2079-1100-2018-00064.
26. Dalai-lama, Frants Al't. Vozzvanie Dalai-lamy k chelovechestvu: Etika vazhnee religii. Per. s angl. E. Leont'evoi. M.: Eksmo; 2017. 128 s.
27. Vivekananda Swami. Raja-Yoga. The Complete Works of Swami Vivekananda in nine volumes. Vol. 1. Calcutta: Advaita Ashrama; 1907. P. 119–314.
