Ориенталистика. 2022; 5: 282-300
Будда Амитаюс в творчестве Дзанабазара (1635-1723)
https://doi.org/10.31696/2618-7043-2022-5-2-282-300Аннотация
Статья продолжает серию публикаций автора, посвященных творчеству великого монгольского мастера Дзанабазара. Изображения Будды Амитаюса узнаваемо по основному атрибуту - сосуд с эликсиром бессмертия, который он держит в руках перед собой. Культ Амитаюса - один из тантрических способов защиты жизни и здоровья верующего, продления срока активной практики буддизма. Образ Амитаюса очень часто встречается в различном исполнении в регионах тибето-монгольского буддизма. Он широко известен и почитаем, что неудивительно, ибо сохранение и продление срока жизни актуально для людей везде и всегда. В Монголии, Тибете, Бурятии, Калмыкии, Тыве его называют Аюши-бурхан, при угрозе жизни и здоровью человека заказывают чтение «Сутры долголетия» или «Цэдо» (тиб.: tshe mdo), посвященные Амитаюсу, делают подношения в храме, возжигают масляные светильники (монг.: зула) и т. д. Основные тексты культа, актуальные для региона: «Сукхавати-вьюха сутра» I в. н. э., «Амитаюс-дхьяна сутра» IV в. Амитаюс есть проявление силы Татхагата Будды Амитабхи, главы лотосового семейства, обитающего в Чистых землях Сукхавати, где Амитаюс пребывает среди бодхисаттв в свите Будды Амитабхи. Данный фактор напрямую связывает вопрос срока жизни с целеполаганием самой жизни. Сукхавати есть место, где все материальные, телесные потребности живых существ уже обеспечены, побеждены агрессия и жажда присвоения, и люди посвящают себя исключительно духовному росту. Великий монгольский художник Г. Дзанабазар, просветитель и глава государства, уделял достойное внимание культу Амитаюса, свидетельство тому - великолепные скульптуры, включенные в список его наследия. Речь идет прежде всего о крупных скульптурах Будды Амитаюса из Музея-храма Чойжин-ламы в Монголии и Музее истории Бурятии в г. Улан-Удэ, в России. Скульптуры различаются размерами, техникой исполнения, пластическим решением некоторых деталей, но неизменными остаются единство эстетики и стиля, совершенные пропорции и филигранность обработки на всех этапах изготовления. Существует также множество аналогов меньшего размера, которые следует отнести к уровню второго порядка, - это изделия, выполненные учениками мастера по его макету.
Список литературы
1. Шейн Дж. (сост. и ред.). Кристалл и путь света: сутра, тантра и дзогчен. Учение Намкая Норбу. СПб.: Сангелинг, 1998. 216 с.
2. Жизнь и освобождение принцессы Мандаравы, индийской супруги Гуру Падмасамбхавы / пер. с тиб. Ламы Чонам и Сангье Кхандро; пер. с англ. Игоря Калиберды. М.: Открытый мир; 2008. 285, [2] с.: ил.
3. Пупышев Н. А. Буддийский рай Сукхавади. Труды Государственного музея истории религии. Вып. 20. СПб.: ГМИР; 2020. С. 269-295.
4. Андросов В. П. Основоположник Махаяны Нагарджуна и его труды. Т. 1-2. Изд. 2-е, испр. М.: Восточная литература; 2018. 663 с., ил.; 638 с., ил.
5. Willson М., Brauen М. (eds) Deities of Tibetan Buddhism. The Zurich Painting of the Icons Worthwhile to See I transl. by M. Willson. Boston: Wisdom publication; 2000. 624 p.
6. Сыртыпова С.-Х. Д. Жизнь и творчество Г. Дзанабазара (1635-1723): вербальные и визуальные источники исследования. М.: ИВ РАН, 2021. 278 с.
7. Mongγol kanjuur-daki burqan-u bürin iči kürüg jiruy. über mongγol-un arad-un keblel-yin γajar, 2001 (Иллюстрации буддийских божеств Монгольского Ганжуура). Издательство ВМ КНР. (На монг. яз.)
8. Цултэм Н. Выдающийся монгольский скульптор Г. Дзаабадзар. Улан-Батор: Госиздательство; 1982. 126 с.
9. Цултэм Н. Скульптура Монголии. Улан-Батор: Госиздательство; 1989. 276 с.
10. Хосгуй унэт бутээлууд. Улаанбаатар, 2015 (Каталог выставки в Музее-храме Чойжин-ламы, посвященной 380-летию Ундур-гэгэна Дзанабазара. Улан-Батор: 2015). (На монг. яз.)
11. Монгол музейн шилдэгузмэрийн дээж (Шедевры монгольских музеев). Улаанбаатар: 2014. Vol. I—III. (На монг. яз.). 398 х.; 398 х.; 408 х.
12. Bat-Erdene D. (ed.) Богд хааны ордон музей узмэрийн дээжис. Ulaanbaatar: Masterpieces of Bogd Khaan Palace Museum; 2011.
13. Елихина Ю. И. Произведения Дзанабадзара и его школы в коллекции Государственного Эрмитажа. Orientalistica. 2020;3(3):662-680.
Orientalistica. 2022; 5: 282-300
Buddha Amitayus and the artistic heritage of Zanabazar (1635-1723)
https://doi.org/10.31696/2618-7043-2022-5-2-282-300Abstract
Images of Buddha Amitayus are recognizable by the main attribute -a vessel with the elixir of immortality placed in his palms, which rest upon his knees. The images of various versions are very often found in the Tibeto-Mongolian Buddhist regions. This is explained by the wide popularity of his cult. The Amitayus cult is one of the tantric ways to protect the life and health of the believer. Rituals aim to extend the time of life on purpose to continue the active practice of Buddhism. Among the main texts connected to the cult are the “Sukhavati-vyuha Sutra” (1st century), "Amitayus-dhyana Sutra” (4th century), and the "Longevity Sutra”. Amitayus is a power manifestation of Tathagata Buddha Amitabha, the head of the lotus family. He lives in the Pure Lands of Sukhavadi, where Amitayus stays among the bodhisattvas in the retinue of Buddha Amitabha. This factor is directly linked to the idea of a long life. The Western Paradise of Sukhavati is a place where all the material and bodily needs are readily available to live beings. The aggression and the acquisitiveness are defeated, and people are exclusively concerned with their spiritual growth. The great Mongolian artist, educator and head of state paid due attention to the cult of Amitayus, which is evidenced by the magnificent sculptures which constitute his artistic heritage. These are large sculptures of Buddha Amitayus from the Museum-Temple of the Choijin Lama in Mongolia and the Museum of the History of Buryatia in Ulan-Ude, Russia. The sculptures differ in size, technique, plastic, as well as some details. At the same time, proportions, filigree processing at all stages of production, unity of aesthetics and style remain unchanged.
References
1. Shein Dzh. (sost. i red.). Kristall i put' sveta: sutra, tantra i dzogchen. Uchenie Namkaya Norbu. SPb.: Sangeling, 1998. 216 s.
2. Zhizn' i osvobozhdenie printsessy Mandaravy, indiiskoi suprugi Guru Padmasambkhavy / per. s tib. Lamy Chonam i Sang'e Kkhandro; per. s angl. Igorya Kaliberdy. M.: Otkrytyi mir; 2008. 285, [2] s.: il.
3. Pupyshev N. A. Buddiiskii rai Sukkhavadi. Trudy Gosudarstvennogo muzeya istorii religii. Vyp. 20. SPb.: GMIR; 2020. S. 269-295.
4. Androsov V. P. Osnovopolozhnik Makhayany Nagardzhuna i ego trudy. T. 1-2. Izd. 2-e, ispr. M.: Vostochnaya literatura; 2018. 663 s., il.; 638 s., il.
5. Willson M., Brauen M. (eds) Deities of Tibetan Buddhism. The Zurich Painting of the Icons Worthwhile to See I transl. by M. Willson. Boston: Wisdom publication; 2000. 624 p.
6. Syrtypova S.-Kh. D. Zhizn' i tvorchestvo G. Dzanabazara (1635-1723): verbal'nye i vizual'nye istochniki issledovaniya. M.: IV RAN, 2021. 278 s.
7. Mongγol kanjuur-daki burqan-u bürin iči kürüg jiruy. über mongγol-un arad-un keblel-yin γajar, 2001 (Illyustratsii buddiiskikh bozhestv Mongol'skogo Ganzhuura). Izdatel'stvo VM KNR. (Na mong. yaz.)
8. Tsultem N. Vydayushchiisya mongol'skii skul'ptor G. Dzaabadzar. Ulan-Bator: Gosizdatel'stvo; 1982. 126 s.
9. Tsultem N. Skul'ptura Mongolii. Ulan-Bator: Gosizdatel'stvo; 1989. 276 s.
10. Khosgui unet buteeluud. Ulaanbaatar, 2015 (Katalog vystavki v Muzee-khrame Choizhin-lamy, posvyashchennoi 380-letiyu Undur-gegena Dzanabazara. Ulan-Bator: 2015). (Na mong. yaz.)
11. Mongol muzein shildeguzmeriin deezh (Shedevry mongol'skikh muzeev). Ulaanbaatar: 2014. Vol. I—III. (Na mong. yaz.). 398 kh.; 398 kh.; 408 kh.
12. Bat-Erdene D. (ed.) Bogd khaany ordon muzei uzmeriin deezhis. Ulaanbaatar: Masterpieces of Bogd Khaan Palace Museum; 2011.
13. Elikhina Yu. I. Proizvedeniya Dzanabadzara i ego shkoly v kollektsii Gosudarstvennogo Ermitazha. Orientalistica. 2020;3(3):662-680.
События
-
Журналы « Advanced Engineering Research (Rostov-on-Don)» и «Проблемы Арктики и Антарктики» принят в Scopus! >>>
5 мая 2025 | 11:44 -
Журнал «Здоровье мегаполиса» принят в DOAJ >>>
28 апр 2025 | 11:41 -
Журнал «Морская медицина» присоединился к Elpub! >>>
23 апр 2025 | 11:39 -
К платформе Elpub присоединился журнал «Кавказология» >>>
8 апр 2025 | 11:33 -
Журнал «Вестник проектного управления» присоединился к Elpub! >>>
27 мар 2025 | 11:27