Альманах клинической медицины. 2018; 46: 390-394
Саркома Капоши с поражением век (6 клинических случаев)
https://doi.org/10.18786/2072-0505-2018-46-4-390-394Аннотация
Саркома Капоши – многофокусная опухоль из эндотелия сосудов с низкой степенью злокачественности, возникающая на фоне иммунодефицита и ассоциированная с вирусом герпеса 8-го типа. Саркома Капоши с поражением век наблюдается редко, и диагностика этой патологии вызывает затруднения как у офтальмологов, так и у онкодерматологов. В статье описаны 6 клинических случаев саркомы Капоши с вовлечением в патологический процесс век. У трех больных возник СПИД-ассоциированный тип опухоли. У одного пациента развился иммуносупрессивный тип на фоне приема иммунодепрессантов после пересадки почки. У двух больных пожилого возраста имелся классический тип саркомы Капоши. Опухоли век возникли через несколько лет после поражения кожи конечностей. Во всех наблюдениях была развитая (нодулярная) стадия саркомы Капоши век, в то время как поражение кожи конечностей было в виде пятен или папул (пятнистая или папулезная, начальная стадия заболевания). Опухоль кожи век выглядела как обширный опухолевый узел темно-красного цвета, четко отграниченный от окружающих тканей. Во всех случаях опухоль век была значительных размеров и мешала обзору. Все больные получали лечение у онкодерматолога и/или инфекциониста в зависимости от клинического типа заболевания. Саркома Капоши редко поражает кожу или конъюнктиву век, однако у больных с иммунодефицитом она должна быть включена в дифференциально-диагностический ряд опухолей век.
Список литературы
1. Кубанова АА, ред. Дерматовенерология: клинические рекомендации. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2006. 320 с.
2. Antman K, Chang Y. Kaposi's sarcoma. N Engl J Med. 2000;342(14): 1027–38. doi: 10.1056/NEJM200004063421407.
3. Беляков НА, Рахманова АГ, ред. Вирус иммунодефицита человека – медицина. Руководство для врачей. 2-е изд. СПб.: Балтийский образовательный центр; 2011. 655 с.
4. Рассохин ВВ, Крестьянинова АР. Саркома Капоши. Диагностика и лечение. Практическая онкология. 2012;13(2): 114–24.
5. Curtis TH, Durairaj VD. Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2005;21(4): 314–5. doi: 10.1097/01.iop.0000167783.06103.da.
6. Bavishi A, Ashraf A, Lee L. AIDS-associated Kaposi's sarcoma of the conjunctiva in a woman. Int J STD AIDS. 2012;23(3): 221–2. doi: 10.1258/ijsa.2009.009144.
7. Schmid K, Wild T, Bolz M, Horvat R, Jurecka W, Zehetmayer M. Kaposi's sarcoma of the conjunctiva leads to a diagnosis of acquired immunodeficiency syndrome. Acta Ophthalmol Scand. 2003;81(4): 411–3. doi: 10.1034/j.16000420.2003.00105.x.
8. Молочков АВ, Казанцева ИА, Гурцевич ВЭ. Саркома Капоши. М.: Бином; 2002. 144 с.
9. Dammacco R, Lapenna L, Giancipoli G, Piscitelli D, Sborgia C. Solitary eyelid Kaposi sarcoma in an HIV-negative patient. Cornea. 2006;25(4): 490–2. doi: 10.1097/01.ico.0000214212.37447.58.
10. Kaposi M. Idiopathisces multiples Pigmentsarkom der Haut. Arch Dermatol Syph. 1872;3:265–73.
11. Hong YK, Foreman K, Shin JW, Hirakawa S, Curry CL, Sage DR, Libermann T, Dezube BJ, Fingeroth JD, Detmar M. Lymphatic reprogramming of blood vascular endothelium by Kaposi sarcoma-associated herpesvirus. Nat Genet. 2004;36(7): 683–5. doi: 10.1038/ng1383.
12. Gramolelli S, Schulz TF. The role of Kaposi sarcomaassociated herpesvirus in the pathogenesis of Kaposi sarcoma. J Pathol. 2015;235(2): 368–80. doi: 10.1002/path.4441.
13. Radu O, Pantanowitz L. Kaposi sarcoma. Arch Pathol Lab Med. 2013;137(2): 289–94. doi: 10.5858/arpa.2012-0101-RS.
14. Orenstein JM. Ultrastructure of Kaposi sarcoma. Ultrastruct Pathol. 2008;32(5): 211–20. doi: 10.1080/01913120802343871.
15. Ciufo DM, Cannon JS, Poole LJ, Wu FY, Murray P, Ambinder RF, Hayward GS. Spindle cell conversion by Kaposi's sarcoma-associated herpesvirus: formation of colonies and plaques with mixed lytic and latent gene expression in infected primary dermal microvascular endothelial cell cultures. J Virol. 2001;75(12): 5614– 26. doi: 10.1128/JVI.75.12.5614-5626.2001.
Almanac of Clinical Medicine. 2018; 46: 390-394
Kaposi’s sarcoma with the eyelid involvement (6 clinical cases)
https://doi.org/10.18786/2072-0505-2018-46-4-390-394Abstract
Kaposi's sarcoma is a multifocal tumor from vascular endothelium with a low grade of malignancy. It develops due to underlying immune deficiency and is associated with human herpesvirus 8. Kaposi's sarcoma of the eyelids is rare, and its diagnosis can be difficult both for ophthalmologists and oncodermatologists. The paper describes six clinical cases of Kaposi's sarcoma with involvement of the eyelids. Three patients had an HIV-associated type of the tumor. One patient had an immunosuppressive type of the tumor during immunosuppressive treatment after kidney transplantation. Two elderly patients had Kaposi's sarcoma of the classic type. Tumors of the eyelids developed after several years of skin involvement. All patients had advanced (nodular) stage of Kaposi's sarcoma of the eyelids, whereas the skin tumors looked as spots (maculas) or papules (macular or papular stage of the disease). The eyelid tumor presented as an extensive dark red tumor nodule distinctly separate from the adjacent tissues. In all cases, the eyelid tumor was big and hindered the sight. All the patients were treated by an oncodermatologist and/or a specialist in infectious diseases, depending on the clinical type of the disease. Kaposi's sarcoma rarely involves the eyelid skin or conjunctiva; however, in immunodeficient patients it must be included into the list for the differential diagnosis of eyelid tumors.
References
1. Kubanova AA, red. Dermatovenerologiya: klinicheskie rekomendatsii. M.: GEOTAR-Media; 2006. 320 s.
2. Antman K, Chang Y. Kaposi's sarcoma. N Engl J Med. 2000;342(14): 1027–38. doi: 10.1056/NEJM200004063421407.
3. Belyakov NA, Rakhmanova AG, red. Virus immunodefitsita cheloveka – meditsina. Rukovodstvo dlya vrachei. 2-e izd. SPb.: Baltiiskii obrazovatel'nyi tsentr; 2011. 655 s.
4. Rassokhin VV, Krest'yaninova AR. Sarkoma Kaposhi. Diagnostika i lechenie. Prakticheskaya onkologiya. 2012;13(2): 114–24.
5. Curtis TH, Durairaj VD. Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2005;21(4): 314–5. doi: 10.1097/01.iop.0000167783.06103.da.
6. Bavishi A, Ashraf A, Lee L. AIDS-associated Kaposi's sarcoma of the conjunctiva in a woman. Int J STD AIDS. 2012;23(3): 221–2. doi: 10.1258/ijsa.2009.009144.
7. Schmid K, Wild T, Bolz M, Horvat R, Jurecka W, Zehetmayer M. Kaposi's sarcoma of the conjunctiva leads to a diagnosis of acquired immunodeficiency syndrome. Acta Ophthalmol Scand. 2003;81(4): 411–3. doi: 10.1034/j.16000420.2003.00105.x.
8. Molochkov AV, Kazantseva IA, Gurtsevich VE. Sarkoma Kaposhi. M.: Binom; 2002. 144 s.
9. Dammacco R, Lapenna L, Giancipoli G, Piscitelli D, Sborgia C. Solitary eyelid Kaposi sarcoma in an HIV-negative patient. Cornea. 2006;25(4): 490–2. doi: 10.1097/01.ico.0000214212.37447.58.
10. Kaposi M. Idiopathisces multiples Pigmentsarkom der Haut. Arch Dermatol Syph. 1872;3:265–73.
11. Hong YK, Foreman K, Shin JW, Hirakawa S, Curry CL, Sage DR, Libermann T, Dezube BJ, Fingeroth JD, Detmar M. Lymphatic reprogramming of blood vascular endothelium by Kaposi sarcoma-associated herpesvirus. Nat Genet. 2004;36(7): 683–5. doi: 10.1038/ng1383.
12. Gramolelli S, Schulz TF. The role of Kaposi sarcomaassociated herpesvirus in the pathogenesis of Kaposi sarcoma. J Pathol. 2015;235(2): 368–80. doi: 10.1002/path.4441.
13. Radu O, Pantanowitz L. Kaposi sarcoma. Arch Pathol Lab Med. 2013;137(2): 289–94. doi: 10.5858/arpa.2012-0101-RS.
14. Orenstein JM. Ultrastructure of Kaposi sarcoma. Ultrastruct Pathol. 2008;32(5): 211–20. doi: 10.1080/01913120802343871.
15. Ciufo DM, Cannon JS, Poole LJ, Wu FY, Murray P, Ambinder RF, Hayward GS. Spindle cell conversion by Kaposi's sarcoma-associated herpesvirus: formation of colonies and plaques with mixed lytic and latent gene expression in infected primary dermal microvascular endothelial cell cultures. J Virol. 2001;75(12): 5614– 26. doi: 10.1128/JVI.75.12.5614-5626.2001.
