Цель – определить  уровень и динамику заболеваемости,    госпитализации,    летальности и смертности детского населения в Московской области за 2014 г. в сравнении с 2013 г. и аналогичными данными по Российской Федерации (РФ). Материал и методы.  Рассчитаны и проанализированы показатели, характеризующие заболеваемость (по обращаемости), госпитализацию, летальность и смертность детского населения (от 0 до 17 лет) Московской области. Источником информации  послужили отчетные формы Федерального  статистического  наблюдения  № 12 и № 14, а также данные  Росстата по Московской области. Результаты. В 2014 г. в Московской области  общая  заболеваемость детей в возрасте от 0 до 14 лет составила 2290,2 на 1000 детского населения, что на 10% выше, чем  в  2013  г.,  но  меньше, чем  в  среднем  по РФ в 2014 г. – 2332,9‰ – и Центральному  федеральному   округу  (ЦФО) –  2333,5‰.  Среди подростков  15–17  лет  общая  заболеваемость в 2014 г. увеличилась по сравнению с 2013 г. незначительно  – на 1,6% – и составляла 2104,7‰. Это  меньше,  чем  в  среднем   по  РФ и  ЦФО: 2267,8  и  2188,5‰  соответственно.  За  2014  г. летальность  детей  в возрасте  от 0 до  17 лет в  стационарах   Московской  области  составила 0,1% (отдельно  у детей  до  1 года  – 0,13%) и в основном была связана с новообразованиями (0,32%), болезнями  крови и кроветворных органов   (0,33%),   врожденными   аномалиями и пороками  развития  (2,61%).  В 2014 г. показатель  младенческой  смертности  в Московской области составил 6,8‰ (в 2013 г. – 7,0‰) против 7,4‰ в РФ в целом. В первом полугодии 2015 г. младенческая смертность в Московской области остается  ниже средних  значений  по РФ и ЦФО: 5,1, 6,6 и 6,2‰. По показателю младенческой смертности  Московская область  занимает 13-е место среди субъектов РФ и 5-е в ЦФО. Заключение. Несмотря на положительную динамику многих показателей  в Московской области, выявлена необходимость совершенствования системы оказания медицинской помощи детям на всех ее уровнях.

Aim: To assess the rates and changes  in morbidity, hospitalizations, lethality and mortality of pediatric population in the Moscow Region in 2014, compared to 2013, and similar data for the Russian Federation  (RF). Materials and methods: We calculated  and  analyzed  morbidity  (based  on referrals),  hospitalizations, lethality  and  mortality  of the pediatric population aged  from 0 to 17 years in the  Moscow Region. The information  was taken from the Federal Statistical Surveillance report forms No 12 and No 14, as well as the Rosstat data for the Moscow Region. Results: In 2014, total pediatric morbidity (age 0–14) in the Moscow Region was 2290.2 per 1000 pediatric  population, being 10% higher, than that in 2013, but lower than the Russian Federation  average  for 2014  (2332.9‰) and lower than that in the Central Federal District (2333.5‰).  Total  morbidity  among   adolescents of 15 to 17 years of age in 2014 increased non-significantly by 1.6% and achieved  2104.7‰. This is lower than Russian Federation and Central Federal District  average   values   (2267.8  and   2188.5‰,   respectively). In 2014, pediatric lethality (age 0–17) in in-patient  department of the  Moscow Region was 0.1% (in infants, 0.13%) and was mainly related to neoplasms  (0.32%), blood and lymphatic disorders  (0.33%), congenital  abnormalities  and  birth defects  (2.61%). In 2014, infant  mortality  in the Moscow Region was 6.8‰ (in 2013, 7.0‰) versus 7.4‰ in Russian Federation  in general. In the first 6 months  of the  year 2015, this parameter in the Moscow Region continues  to  be  lower than  the average  values in Russian Federation  and Central Federal District (5.1, 6.6 and 6.2‰). With this infant mortality, the  Moscow Region ranks 13th   among Russian  Federation   administrative   subjects  and 5th  in Central Federal District. Conclusion: Despite positive trends in many parameters in the Moscow Region, it is necessary to further improve the system of pediatric medical care at all its levels.