СОЛИДНО-ПСЕВДОПАПИЛЛЯРНАЯ ОПУХОЛЬ ПОДЖЕЛУДОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ У ДЕТЕЙ

Статья в Elpub

Онкопедиатрия. 2017; 4: 192-198

СОЛИДНО-ПСЕВДОПАПИЛЛЯРНАЯ ОПУХОЛЬ ПОДЖЕЛУДОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ У ДЕТЕЙ

Исмаил-заде Р. С., Меликов Р. Н., Мамедов Ю. Н., Гасанов И. А., Эйбатов С. Т., Юсифов А. Ф., Алиев Э. Я., Дуньямалиев Х. К.

https://doi.org/10.15690/onco.v4i3.1750

Аннотация

В статье сообщается о двух случаях диагностики и лечения солидно-псевдопапиллярной опухоли поджелудочной железы (папиллярнo-кистозная опухоль, опухоль Франца). Обоим пациентам выполнено радикальное хирургическое вмешательство. Солидно-псевдопапиллярная опухоль относится к редким, или low-grade (цифровой код 8452/1), опухолям и, вероятно, происходит из плюрипотентных экзокринных или эндокринных клеток. Встречается, как правило, у девочек или молодых женщин, растет медленно, крайне редко метастазирует и, следовательно, имеет благоприятный прогноз. С учетом анамнеза, клинических проявлений и характерных данных при компьютерной и магнитно-резонансной томографии возможна дооперационная диагностика. Радикальная хирургическая операция является методом выбора лечения, обеспечивающим практически полное выздоровление пациентов. Роль лучевой и/или химиотерапии в распространенных и рецидивных случаях окончательно не изучена.

Список литературы

1. Dall’Igna P, Cecchetto G, Bisogno G, et al. Pancreatic tumors in children and adolescents: the Italian TREP project experience.Pediatr Blood Cancer. 2010;54(5):675–680. doi: 10.1002/pbc.22385.

2. Kloppel G, Luttges J, Kimstra D, et al. Solidpseudopapillary neoplasm. World Health Organization. Classification of Tumours. In: Hamilton SR, Aaltonen LA, editors. Pathology and genetics of tumours of the digestive system. Lyon: IARC Press; 2000; pp. 246–248.

3. Jung SE, Kim DY, Park KW, et al. Solid and papillary epithelial neoplasm of the pancreas in children. World J Surg. 1999;23(3):233–236. doi: 10.1007/pl00013193.

4. Керимов П.А., Казанцев А.П., Рубанский М.А., и др. Солидно-псевдопапиллярная опухоль поджелудочной железы у пациентов детского возраста: обзор литературы // Онкопедиатрия. — 2016. — Т.3. — №4 — С. 288–291. [Kerimov PA, Kazantsev AP, Rubansky MA, et al. Solid pseudopapillary pancreatic tumors in pediatric patients: literature review. Oncopediatrics. 2016;3(4):288–291. (In Russ).] doi: 10.15690/onco.v3i4.1632.

5. Кошель А.П., Клоков С.С., Попов К.М., и др. Солидно-псевдопапиллярная опухоль поджелудочной железы у молодой женщины: клиническое наблюдение // Сибирский онкологический журнал. — 2016. — Т.15. — №3 — С. 102–109. [Koshel AP, Klokov SS, Popov KM, et al. Solid-pseudopapillar neoplasm of the pancreas in a young woman: a clinical case. Siberian journal of oncology. 2016;15(3):102–109. (In Russ).] doi: 10.21294/1814-4861-2016-15-3-102-109.

6. Casanova M, Collini P, Ferrari A, et al. Solidpseudopapillary tumor of the pancreas (Frantz tumor) in children. Med Pediatr Oncol. 2003;41(1):74–76. doi: 10.1002/mpo.10289.

7. Choi SH, Kim SM, Oh JT, et al. Solid pseudopapillary tumor of the pancreas: a multicenter study of 23 pediatric cases. J Pediatr Surg. 2006;41(12):1992–1995. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2006.08.024.

8. Reid MD, Lewis MM, Willingham FF, Adsay NV. The evolving role of pathology in new developments, classification, terminology, and diagnosis of pancreatobiliary neoplasms. Arch Pathol Lab Med. 2017;141(3):366–380. doi: 10.5858/arpa.2016-0262-SA.

9. Bombi JA, Milla A, Badal JM, et al. Papillary-cystic neoplasm of the pancreas. Report of two cases and review of the literature. Cancer. 1984;54(4):780–784. doi: 10.1002/1097-0142(1984)54:4<780::aidcncr2820540433>3.0.co;2-4.

10. Todani T, Shimada K, Watanabe Y, et al. Frantz’s tumour: a papillary and cystic tumour of the pancreas in girls. J Pediatr Surg. 1988;23(2):116-121. doi: 10.1016/s0022-3468(88)80137-4.

11. Matsunou H, Konishi F. Papillary-cystic neoplasm of the pancreas. A clinicopathologic study concerning the tumor aging and malignancy of nine cases. Cancer. 1990;65(2):283–291. doi: 10.1002/1097-0142(19900115)65:2<283::aidcncr2820650217>3.0.co;2-x.

12. Степанова Ю.А., Щеголев А.И., Кармазановский Г.Г., и др. Солидно-псевдопапиллярные опухоли поджелудочной железы: диагностика и лечение // Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. — 2009. — №9 — С. 29–40. [Stepanova IuA, Shchegolev AI, Karmazanovskii GG, et al. Diagnostics and surgical treatment of solid-pseudopapillary pancreas tumors. Khirurgiia (Mosk). 2009;(9):29–40. (In Russ).]

13. Щепотин И.Б., Лукашенко А.В., Климнюк Г.И. и др. Модификация реконструктивного этапа панкреатодуоденальной резекции при опухолях поджелудочной железы у детей // Российский онкологический журнал. — 2014. — Т.19. — №3 — C. 8–14. [Shchepotin IB, Lukashenko AV, Klimnyuk GI, et al. Modification of pancreaticobiliary tract reconstruction after pancreaduodenectomy in children with pancreatic tumours. Russian journal of oncology. 2014;19(3):8–14. (In Russ).]

14. Jaksic T, Yaman M, Thorner P, et al. A 20-year review of pediatric pancreatic tumors. J Pediatr Surg. 1992;27(10):1315–1317. doi: 10.1016/0022-3468(92)90284-e.

15. Snajdauf J, Pycha K, Rygl M, et al. Papillary cystic and solid tumor of the pancreas-surgical therapy with the use of CUSA, and a review of the pediatric literature. Eur J Pediatr Surg. 1999;9(6):416–419. doi: 10.1055/s-2008-1072296.

16. Strauss JF, Hirsch VJ, Rubey CN, Pollock M. Resection of a solid and papillary epithelial neoplasm of the pancreas following treatment with cis-platinum and 5-fluorouracil: a case report. Med Pediatr Oncol. 1993;21(5):365–367. doi: 10.1002/mpo.2950210511.

17. Fried P, Cooper J, Balthazar E, et al. A role for radiotherapy in the treatment of solid and papillary neoplasms of the pancreas. Cancer. 1985;56(12):2783–2785. doi: 10.1002/1097-0142(19851215)56:12<2783::aidcncr2820561211>3.0.co;2-q.

18. Wang KS, Albanese C, Dada F, Skarsgard ED. Papillary cystic neoplasm of the pancreas: a report of three pediatric cases and literature review. J Pediatr Surg. 1998;33(6):842–845. doi: 10.1016/S0022-3468(98)90655-8.

Oncopediatrics. 2017; 4: 192-198

SOLID PSEUDOPAPILLARY TUMOR OF THE PANCREAS IN CHILDREN

Ismail-zade R. S., Melikov R. N., Mamedov Yu. N., Hasanov I. A., Eybatov S. T., Yusifov A. F., Aliyev E. Y., Dunyamaliyev H. K.

https://doi.org/10.15690/onco.v4i3.1750

Abstract

Solid pseudopapillary (Papillary-cystic, Frantz’s tumor) tumors may be derived from pluripotent cells capable of differentiating along both exocrine and endocrine pathways. In the UK National Registry of Childhood Tumors, only 41 cases of pancreatic tumors were registered over a 30 year period, including 8 solid pseudopapillary tumors. Papillary-cystic neoplasm of the pancreas occurs almost exclusively in girls and biologically they are slow growing but may be locally invasive. Based on clinical findings and typical CT and MRI pictures it is possible to assume this tumor preoperatively. This paper reviews 2 cases of Frantz’s tumor. Both patients underwent surgical resection. The recommended treatment is complete surgical excision which mostly results in recovery. The role of radiotherapy as well as chemotherapy in advanced or relapsed cases remains unknown.

References

1. Dall’Igna P, Cecchetto G, Bisogno G, et al. Pancreatic tumors in children and adolescents: the Italian TREP project experience.Pediatr Blood Cancer. 2010;54(5):675–680. doi: 10.1002/pbc.22385.

3. Jung SE, Kim DY, Park KW, et al. Solid and papillary epithelial neoplasm of the pancreas in children. World J Surg. 1999;23(3):233–236. doi: 10.1007/pl00013193.

4. Kerimov P.A., Kazantsev A.P., Rubanskii M.A., i dr. Solidno-psevdopapillyarnaya opukhol' podzheludochnoi zhelezy u patsientov detskogo vozrasta: obzor literatury // Onkopediatriya. — 2016. — T.3. — №4 — S. 288–291. [Kerimov PA, Kazantsev AP, Rubansky MA, et al. Solid pseudopapillary pancreatic tumors in pediatric patients: literature review. Oncopediatrics. 2016;3(4):288–291. (In Russ).] doi: 10.15690/onco.v3i4.1632.

5. Koshel' A.P., Klokov S.S., Popov K.M., i dr. Solidno-psevdopapillyarnaya opukhol' podzheludochnoi zhelezy u molodoi zhenshchiny: klinicheskoe nablyudenie // Sibirskii onkologicheskii zhurnal. — 2016. — T.15. — №3 — S. 102–109. [Koshel AP, Klokov SS, Popov KM, et al. Solid-pseudopapillar neoplasm of the pancreas in a young woman: a clinical case. Siberian journal of oncology. 2016;15(3):102–109. (In Russ).] doi: 10.21294/1814-4861-2016-15-3-102-109.

6. Casanova M, Collini P, Ferrari A, et al. Solidpseudopapillary tumor of the pancreas (Frantz tumor) in children. Med Pediatr Oncol. 2003;41(1):74–76. doi: 10.1002/mpo.10289.

7. Choi SH, Kim SM, Oh JT, et al. Solid pseudopapillary tumor of the pancreas: a multicenter study of 23 pediatric cases. J Pediatr Surg. 2006;41(12):1992–1995. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2006.08.024.

10. Todani T, Shimada K, Watanabe Y, et al. Frantz’s tumour: a papillary and cystic tumour of the pancreas in girls. J Pediatr Surg. 1988;23(2):116-121. doi: 10.1016/s0022-3468(88)80137-4.

12. Stepanova Yu.A., Shchegolev A.I., Karmazanovskii G.G., i dr. Solidno-psevdopapillyarnye opukholi podzheludochnoi zhelezy: diagnostika i lechenie // Khirurgiya. Zhurnal im. N.I. Pirogova. — 2009. — №9 — S. 29–40. [Stepanova IuA, Shchegolev AI, Karmazanovskii GG, et al. Diagnostics and surgical treatment of solid-pseudopapillary pancreas tumors. Khirurgiia (Mosk). 2009;(9):29–40. (In Russ).]

13. Shchepotin I.B., Lukashenko A.V., Klimnyuk G.I. i dr. Modifikatsiya rekonstruktivnogo etapa pankreatoduodenal'noi rezektsii pri opukholyakh podzheludochnoi zhelezy u detei // Rossiiskii onkologicheskii zhurnal. — 2014. — T.19. — №3 — C. 8–14. [Shchepotin IB, Lukashenko AV, Klimnyuk GI, et al. Modification of pancreaticobiliary tract reconstruction after pancreaduodenectomy in children with pancreatic tumours. Russian journal of oncology. 2014;19(3):8–14. (In Russ).]

14. Jaksic T, Yaman M, Thorner P, et al. A 20-year review of pediatric pancreatic tumors. J Pediatr Surg. 1992;27(10):1315–1317. doi: 10.1016/0022-3468(92)90284-e.