Эпосоведение. 2023; : 23-37
Былинная традиция в бывшем Енисейском округе (уезде)
https://doi.org/10.25587/SVFU.2023.63.59.003Аннотация
В статье на фоне истории заселения русскими людьми в XVII–XIX вв. сибирских рек Енисей и Ангара рассматривается региональная былинная традиция Енисейского уезда. Автор исходит из положения о былинных метрополиях, через которые осуществлялось распространение былин на европейской части России: «материнские метрополии» (Киев, Владимиро-Суздальские земли, Новгород); «колонизационные метрополии» (Новгород, Владимиро-Суздальские земли, Москва), из которых былины продвигались прежде всего на Русский Север; «региональные метрополии» (точки Русского Севера, Поволжья), откуда эпос распространялся на земли некоего большого историко-культурного региона; «локальные метрополии», выполнявшие ту же функцию распространения былин, но на более ограниченной территории. Енисейско-Ангарский край играл роль «региональной метрополии» в Сибири и одновременно «колонизационной метрополии» для продвижения русских былин на восток Сибири (Колыма, Индигирка, Анадырь). Автором описывается былинный репертуар края (сюжеты «Илья Муромец и Соловей-разбойник», «Илья Муромец и разбойники», «Илья Муромец и Калин-царь», «Илья Муромец и Сокольник», «Добрыня Никитич и Змей», «Добрыня и неудавшаяся женитьба Алеши Поповича», «Сухман», былины-новообразования «Бой Добрыни с бабой Горынищем», «Калинин-царь увозит девушку»). Акцентируется внимание на своеобразии отдельных деталей в построении сюжетных поворотов и образов героев. Дается характеристика всем немногочисленным текстам, записанным в конце XIX–XX вв. Указывается на процессы затухания песенно-эпической традиции в местном крае, что выразилось прежде всего в деформированных и фрагментарных записях. Особо говорится о затухании функции исторической памяти в былинах, о чем свидетельствует исчезновение важных для былин топонимов (например, Киев).
Список литературы
1. Иванова Т. Г. «Большие» и «малые» метрополии севернорусской былинной традиции // Региональные исследования в фольклористике и этнолингвистике – проблемы и перспективы : сборник научных статей / ответственный редактор М. В. Ахметова. – Москва : Гос. респ. центр рус. фольклора, 2015. – С. 11–21.
2. Щеглов В. И. Хронологический перечень важнейших данных из истории Сибири. 1032–1882 гг. / издание Восточно-Сибирского отдела Русского географического общества. – Иркутск : [б. и.], 1883. – 779 с.
3. Лысенко Ю. Ф. Старотуруханск // Енисейский энциклопедический словарь / главный редактор Н. И. Дроздов. – Красноярск : К ООО Ассоциация «Русская энциклопедия», 1998. – С. 587–588.
4. Резун Д. Я., Хромых А. С. Туруханск // Историческая энциклопедия Сибири / ответственный редактор В. И. Клименко. – Новосибирск : Историческое наследие Сибири, 2010. – Т. 3. – С. 320.
5. Быконя Г. Ф. Казачество и другое служебное население Восточной Сибири в XVII – начале XIX века: демографический аспект. – Красноярск : Красноярский гос. пед. ун-т, 2007. – 414 с.
6. Александров В. А. Русское население Сибири XVII – начала XVIII в. (Енисейский край). – Москва : Наука, 1964. – 303 с. – (Труды Ин-та этнографии им. Н. Н. Миклухо-Маклая. Новая серия ; Т. 87).
7. Латкин Н. В. Енисейская губерния, её прошлое и настоящее : Очерк. – Санкт-Петербург : Тип. и литография В. А. Тиханова, 1892. – 467 с.
8. Степанов А. П. Енисейская губерния. Ч. 1. – Санкт-Петербург : Тип. К. Вингибера, 1835. – 278 с.
9. Иллюстрированная история Красноярья (XVI – начало XX века) / авторы текста В. А. Безруких, Г. Ф. Быконя, В. И. Федорова. – Красноярск : Растр, 2012. – 239 с.
10. Списки населенных мест Российской империи, составленные и изданные Центральным статистическим комитетом Министерства внутренних дел. По сведениям 1859 года. Вып. 51: Енисейская губерния. Санкт-Петербург : Изд-во Центр. стат. комитета Мин-ва внутр. дел, 1864. – 74 с.
11. Волости и населенные места 1893 года. Вып. 10 и 11: Тобольская и Енисейская губернии. – СанктПетербург : Изд-во Центр. стат. комитета Мин-ва внутр. дел, 1895. – 637 с. – (Статистика Российской империи ; ХXIX).
12. Список населенных пунктов Енисейской губернии (с приложением списка русских поселений в Урянханском крае и схематической карты волостей Енисейской губернии) / изд. Енисейского районного переселенческого управления. – Красноярск : Енисейская губ. тип., 1911. – 426 с.
13. Русская эпическая поэзия Сибири и Дальнего Востока / составитель Ю. И. Смирнов. – Новосибирск : Наука, 1991. – 498 с.
14. Быконя Г. Ф. Заселение русскими Приенисейского края в XVIII в. – Новосибирск : Наука, 1981. – 248 с.
15. Быконя Г. Ф. История Приенисейского края: XVII – первая половина XIX века. – Красноярск : Горница, 1997. – 317 с.
16. Лысенко Ю. Ф., Лебедев Н. Н. Богучаны // Енисейский энциклопедический словарь / главный редактор Н. И. Дроздов. – Красноярск : К ООО Ассоциация «Русская энциклопедия», 1998. – С. 79.
17. Лысенко Ю. Ф., Лебедев Г. Н. Кежма // Енисейский энциклопедический словарь / главный редактор Н. И. Дроздов. – Красноярск : К ООО Ассоциация «Русская энциклопедия», 1998. – С. 263.
18. Лысенко Ю. Ф., Лебедев Г. Н. Кежемский район // Енисейский энциклопедический словарь / главный редактор Н. И. Дроздов. – Красноярск : К ООО Ассоциация «Русская энциклопедия», 1998. – С. 262–263.
19. Шер А. А. Экспедиция по исследованию южной части Енисейской губернии (по данным Отчета инженера Шера) // Вопросы колонизации. – 1908. – Вып. 2. – С. 426–438.
20. Путилов Б. Н. К вопросу о составе разинского песенного цикла (Былина о Соколе-корабле) // Русский фольклор : материалы и исследования / ответственный редактор Б. Н. Путилов. – Москва ; Ленинград : Изд-во АН СССР, 1961. – Т. 6. – С. 305–328.
21. Иванова Т. Г. Былины в Великоустюжском регионе // Локальные традиции в народной культуре Русского Севера : материалы IV Международной научной конференции «Рябининские чтения-2003» / ответственный редактор Т. Г. Иванова. – Петрозаводск : Гос. историко-архитектурный и этнографический музей-заповедник «Кижи», 2003. – С. 28–30.
22. Иванова Т. Г. Топоним Рязань в севернорусских былинах // Народная культура в слове и тексте : сборник исследований и материалов памяти Валентины Викторовны Филипповой / ответственный редактор Т. С. Канева. – Сыктывкар : Изд-во Сыктывкарского гос. ун-та, 2013. – С. 80–89.
23. Былины Зимнего берега Белого моря / издание подготовили А. Н. Власов, С. А. Жадовская, Н. Г. Комелина, Ю. И. Марченко, Ю. А. Новиков. – Санкт-Петербург : Наука ; Москва : Классика, 2018. – 995 с. – (Свод русского фольклора. Былины ; Т. 8).
24. Былины Зимнего берега Белого моря: Сказительница Марфа Семеновна Крюкова / издание подготовили М. В. Рейли, Ю. И. Марченко, А. Н. Розов. – Санкт-Петербург : Наука ; Москва : Классика, 2020. 1703 с. – (Свод русского фольклора. Былины ; Т. 9).
25. Былины Мезени / корпус текстов и комментарии подготовили А. А. Горелов, Т. Г. Иванова, А. Н. Мартынова [и др.]. – Санкт-Петербург : Наука ; Москва : Классика, 2003. – 530 с. ; 2004. – 715 с. ; 2006. – 599 с. – (Свод русского фольклора. Былины ; Т. 3–5).
26. Былины Кулоя / издание подготовили Ю. И. Марченко, Ю. А. Новиков, Л. И. Петрова, А. Н. Розов. Санкт-Петербург : Наука ; Москва : Классика, 2011. – 922 с. – (Свод русского фольклора. Былины ; Т. 6).
27. Былины Печоры / корпус текстов подготовили В. И. Еремина, В. И. Жекулина, В. В. Коргузалов, А. Ф. Некрылова. – Санкт-Петербург : Наука ; Москва : Классика, 2001. – 772 с. ; 2001. – 783 с. – (Свод русского фольклора. Былины ; Т. 1–2).
28. Былины Пинеги / издание подготовили Т. Г. Иванова, А. Ю. Кастров, М. В. Рейли. – СанктПетербург : Наука ; Москва : Классика, 2012. – 973 с. – (Свод русского фольклора. Былины ; Т. 7).
29. Былины Пудоги / издание подготовили М. Н. Власова, В. И. Еремина, В. И. Жекулина, А. Ю. Кастров, Ю. А. Новиков, Т. А. Новичкова, Е. И. Якубовская. – Санкт-Петербург : Наука ; Москва : Классика, 2013. – 1063 с. ; 2014. – 951 с. ; 2015. – 1295 с. ; 2016. – 883 с. – (Свод русского фольклора. Былины ; Т. 16–18 (1–2)).
30. Иванова Т. Г. Киев и Москва в севернорусских былинах (на материале записей в Архангельском крае) // Київ i слов’янськi лiтератури : Збiрник / упорядник Деян Айдачич. – Київ ; Београд : Tempora ; Slovo Slavia, 2013. – C. 79–91.
Epic Studies. 2023; : 23-37
Russian epic tradition in the former Yenisei District
https://doi.org/10.25587/SVFU.2023.63.59.003Abstract
The article examines the regional epic tradition of the Yenisei District against the background of the history of settlement by Russian people in the 17th – 19th centuries along the Siberian rivers of Yenisei and Angara. The author proceeds from the thesis on epic metropolises, through which the distribution of epics in the European part of Russia was carried out: “mother metropolises” (Kiev, Vladimir-Suzdal lands, Novgorod); “colonization metropolises” (Novgorod, Vladimir-Suzdal lands, Moscow), from which the epics moved primarily to the Russian North; “regional metropolises” (points of the Russian North, the Volga region), from where the epic spread to the lands of a certain large historical and cultural region; “local metropolises” that performed the same function of spreading epics, but on a more limited territory. The Yenisei-Angara region played the role of a “regional metropolis” in Siberia and at the same time a “colonization metropolis” for the promotion of Russian epics to the east of Siberia (Kolyma, Indigirka, and Anadyr). The author describes the epic repertoire of the region (the plots “Ilya Muromets and the Robber Nightingale”, “Ilya Muromets and robbers”, “Ilya Muromets and Kalin the Tsar”, “Ilya Muromets and Sokolnik”, “Dobrynya Nikitich and the Serpent”, “Dobrynya and the failed marriage of Alyosha Popovich”, “Sukhman”, epics-neoplasms “Dobrynya’s fight with a woman Gorynishche”, “Kalinin-tsar takes the girl away”). Attention is focused on the uniqueness of individual details in the construction of plot twists and images of heroes. The characteristic of all the few texts recorded at the end of the 19th – 20th centuries is given. It indicates the processes of the decay of the song-epic tradition in the local region, which was expressed primarily in deformed and fragmentary recordings. Special mention is made of the fading of the function of historical memory in epics, as evidenced by the disappearance of toponyms important for epics (for example, Kiev).
References
1. Ivanova T. G. «Bol'shie» i «malye» metropolii severnorusskoi bylinnoi traditsii // Regional'nye issledovaniya v fol'kloristike i etnolingvistike – problemy i perspektivy : sbornik nauchnykh statei / otvetstvennyi redaktor M. V. Akhmetova. – Moskva : Gos. resp. tsentr rus. fol'klora, 2015. – S. 11–21.
2. Shcheglov V. I. Khronologicheskii perechen' vazhneishikh dannykh iz istorii Sibiri. 1032–1882 gg. / izdanie Vostochno-Sibirskogo otdela Russkogo geograficheskogo obshchestva. – Irkutsk : [b. i.], 1883. – 779 s.
3. Lysenko Yu. F. Staroturukhansk // Eniseiskii entsiklopedicheskii slovar' / glavnyi redaktor N. I. Drozdov. – Krasnoyarsk : K OOO Assotsiatsiya «Russkaya entsiklopediya», 1998. – S. 587–588.
4. Rezun D. Ya., Khromykh A. S. Turukhansk // Istoricheskaya entsiklopediya Sibiri / otvetstvennyi redaktor V. I. Klimenko. – Novosibirsk : Istoricheskoe nasledie Sibiri, 2010. – T. 3. – S. 320.
5. Bykonya G. F. Kazachestvo i drugoe sluzhebnoe naselenie Vostochnoi Sibiri v XVII – nachale XIX veka: demograficheskii aspekt. – Krasnoyarsk : Krasnoyarskii gos. ped. un-t, 2007. – 414 s.
6. Aleksandrov V. A. Russkoe naselenie Sibiri XVII – nachala XVIII v. (Eniseiskii krai). – Moskva : Nauka, 1964. – 303 s. – (Trudy In-ta etnografii im. N. N. Miklukho-Maklaya. Novaya seriya ; T. 87).
7. Latkin N. V. Eniseiskaya guberniya, ee proshloe i nastoyashchee : Ocherk. – Sankt-Peterburg : Tip. i litografiya V. A. Tikhanova, 1892. – 467 s.
8. Stepanov A. P. Eniseiskaya guberniya. Ch. 1. – Sankt-Peterburg : Tip. K. Vingibera, 1835. – 278 s.
9. Illyustrirovannaya istoriya Krasnoyar'ya (XVI – nachalo XX veka) / avtory teksta V. A. Bezrukikh, G. F. Bykonya, V. I. Fedorova. – Krasnoyarsk : Rastr, 2012. – 239 s.
10. Spiski naselennykh mest Rossiiskoi imperii, sostavlennye i izdannye Tsentral'nym statisticheskim komitetom Ministerstva vnutrennikh del. Po svedeniyam 1859 goda. Vyp. 51: Eniseiskaya guberniya. Sankt-Peterburg : Izd-vo Tsentr. stat. komiteta Min-va vnutr. del, 1864. – 74 s.
11. Volosti i naselennye mesta 1893 goda. Vyp. 10 i 11: Tobol'skaya i Eniseiskaya gubernii. – SanktPeterburg : Izd-vo Tsentr. stat. komiteta Min-va vnutr. del, 1895. – 637 s. – (Statistika Rossiiskoi imperii ; KhXIX).
12. Spisok naselennykh punktov Eniseiskoi gubernii (s prilozheniem spiska russkikh poselenii v Uryankhanskom krae i skhematicheskoi karty volostei Eniseiskoi gubernii) / izd. Eniseiskogo raionnogo pereselencheskogo upravleniya. – Krasnoyarsk : Eniseiskaya gub. tip., 1911. – 426 s.
13. Russkaya epicheskaya poeziya Sibiri i Dal'nego Vostoka / sostavitel' Yu. I. Smirnov. – Novosibirsk : Nauka, 1991. – 498 s.
14. Bykonya G. F. Zaselenie russkimi Prieniseiskogo kraya v XVIII v. – Novosibirsk : Nauka, 1981. – 248 s.
15. Bykonya G. F. Istoriya Prieniseiskogo kraya: XVII – pervaya polovina XIX veka. – Krasnoyarsk : Gornitsa, 1997. – 317 s.
16. Lysenko Yu. F., Lebedev N. N. Boguchany // Eniseiskii entsiklopedicheskii slovar' / glavnyi redaktor N. I. Drozdov. – Krasnoyarsk : K OOO Assotsiatsiya «Russkaya entsiklopediya», 1998. – S. 79.
17. Lysenko Yu. F., Lebedev G. N. Kezhma // Eniseiskii entsiklopedicheskii slovar' / glavnyi redaktor N. I. Drozdov. – Krasnoyarsk : K OOO Assotsiatsiya «Russkaya entsiklopediya», 1998. – S. 263.
18. Lysenko Yu. F., Lebedev G. N. Kezhemskii raion // Eniseiskii entsiklopedicheskii slovar' / glavnyi redaktor N. I. Drozdov. – Krasnoyarsk : K OOO Assotsiatsiya «Russkaya entsiklopediya», 1998. – S. 262–263.
19. Sher A. A. Ekspeditsiya po issledovaniyu yuzhnoi chasti Eniseiskoi gubernii (po dannym Otcheta inzhenera Shera) // Voprosy kolonizatsii. – 1908. – Vyp. 2. – S. 426–438.
20. Putilov B. N. K voprosu o sostave razinskogo pesennogo tsikla (Bylina o Sokole-korable) // Russkii fol'klor : materialy i issledovaniya / otvetstvennyi redaktor B. N. Putilov. – Moskva ; Leningrad : Izd-vo AN SSSR, 1961. – T. 6. – S. 305–328.
21. Ivanova T. G. Byliny v Velikoustyuzhskom regione // Lokal'nye traditsii v narodnoi kul'ture Russkogo Severa : materialy IV Mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii «Ryabininskie chteniya-2003» / otvetstvennyi redaktor T. G. Ivanova. – Petrozavodsk : Gos. istoriko-arkhitekturnyi i etnograficheskii muzei-zapovednik «Kizhi», 2003. – S. 28–30.
22. Ivanova T. G. Toponim Ryazan' v severnorusskikh bylinakh // Narodnaya kul'tura v slove i tekste : sbornik issledovanii i materialov pamyati Valentiny Viktorovny Filippovoi / otvetstvennyi redaktor T. S. Kaneva. – Syktyvkar : Izd-vo Syktyvkarskogo gos. un-ta, 2013. – S. 80–89.
23. Byliny Zimnego berega Belogo morya / izdanie podgotovili A. N. Vlasov, S. A. Zhadovskaya, N. G. Komelina, Yu. I. Marchenko, Yu. A. Novikov. – Sankt-Peterburg : Nauka ; Moskva : Klassika, 2018. – 995 s. – (Svod russkogo fol'klora. Byliny ; T. 8).
24. Byliny Zimnego berega Belogo morya: Skazitel'nitsa Marfa Semenovna Kryukova / izdanie podgotovili M. V. Reili, Yu. I. Marchenko, A. N. Rozov. – Sankt-Peterburg : Nauka ; Moskva : Klassika, 2020. 1703 s. – (Svod russkogo fol'klora. Byliny ; T. 9).
25. Byliny Mezeni / korpus tekstov i kommentarii podgotovili A. A. Gorelov, T. G. Ivanova, A. N. Martynova [i dr.]. – Sankt-Peterburg : Nauka ; Moskva : Klassika, 2003. – 530 s. ; 2004. – 715 s. ; 2006. – 599 s. – (Svod russkogo fol'klora. Byliny ; T. 3–5).
26. Byliny Kuloya / izdanie podgotovili Yu. I. Marchenko, Yu. A. Novikov, L. I. Petrova, A. N. Rozov. Sankt-Peterburg : Nauka ; Moskva : Klassika, 2011. – 922 s. – (Svod russkogo fol'klora. Byliny ; T. 6).
27. Byliny Pechory / korpus tekstov podgotovili V. I. Eremina, V. I. Zhekulina, V. V. Korguzalov, A. F. Nekrylova. – Sankt-Peterburg : Nauka ; Moskva : Klassika, 2001. – 772 s. ; 2001. – 783 s. – (Svod russkogo fol'klora. Byliny ; T. 1–2).
28. Byliny Pinegi / izdanie podgotovili T. G. Ivanova, A. Yu. Kastrov, M. V. Reili. – SanktPeterburg : Nauka ; Moskva : Klassika, 2012. – 973 s. – (Svod russkogo fol'klora. Byliny ; T. 7).
29. Byliny Pudogi / izdanie podgotovili M. N. Vlasova, V. I. Eremina, V. I. Zhekulina, A. Yu. Kastrov, Yu. A. Novikov, T. A. Novichkova, E. I. Yakubovskaya. – Sankt-Peterburg : Nauka ; Moskva : Klassika, 2013. – 1063 s. ; 2014. – 951 s. ; 2015. – 1295 s. ; 2016. – 883 s. – (Svod russkogo fol'klora. Byliny ; T. 16–18 (1–2)).
30. Ivanova T. G. Kiev i Moskva v severnorusskikh bylinakh (na materiale zapisei v Arkhangel'skom krae) // Kiїv i slov’yans'ki literaturi : Zbirnik / uporyadnik Deyan Aidachich. – Kiїv ; Beograd : Tempora ; Slovo Slavia, 2013. – C. 79–91.
