Азиатско-Тихоокеанский регион: экономика, политика, право. 2021; 23: 79-87
Юридическое образование на северо-востоке Китая (начало ХХ в.)
https://doi.org/10.24866/1813-3274/2021-2/79-87Аннотация
Статья посвящена юридическому образованию на северо-востоке Китая. Подготовка юристов в Китае началась с открытия в Пекине университета Тунвэньгуань (1862). Вначале это учебное заведение поставило цель научить общению с зарубежными странами. С дальнейшим развитием Китая появились большие потребности в подготовке современных юристов и политологов. Особое внимание в статье обращено на деятельность Юридического факультета в Харбине, который был основан Государственным Дальневосточным университетом (г. Владивосток, Россия). Появились дисциплины: коммерческое право, уголовное право, гражданское право. Профессора и преподаватели Юридического факультета создали научную школу в Китае. Большую роль в этом сыграли: Н. В. Устрялов, Н. И. Миролюбов, Г. К. Гинс, В. А. Рязановский, В. В. Энгельфельд, А. А. Камков, Г. Г. Тельберг, С. Ф. Кичин, Е. Х. Нилус, Н. А. Стрелков, Г. Г. Авенариус, Н. Е. Эсперов, М. А. Гильчер, Ф. А. Вальден, М. М. Шалабанов и другие. Статья написана с использованием материалов из зарубежных архивов и библиотек.
Список литературы
1. 李, 岱. 黑龙江省高等教育沿革（1902–1985）/ 岱, 李. – 哈尔滨工业大学出版社, 1989年. – 136页. – Ли, Дай. История развития высшего образования в провинции Хэйлунцзян (1902–1985) / Дай Ли. – Харбин : Издательство Харбинского политехнического университета, 1989. – 136 с.
2. Автономов, Н. П. Юридический факультет в Харбине : (исторический очерк), 1920–1937 // Право и культура: Сб. в ознаменование восемнадцатилетнего существования Юридического факультета в г. Харбине. – Харбин, 1938. – С. 36.
3. Гинс, Г. М. М. Шалабанов : (Некролог) // Русская жизнь. – Сан-Франциско, 1958. – 19 апреля.
4. История Юридического факультета в Харбине: Профессора и питомцы закрывшегося факультета рассеяны по всему свету // Новая заря. –Сан-Франциско, 1938. – 17 марта.
5. К. Н. Проф. Г. Г. Тельберг: (Некролог) // За веру и правду. – Сан-Франциско, 1954. – № 3 (окт.). – С. 50.
6. Памяти Г. Г. Авенариуса : (Некролог) // Политехник. – Сидней, 1976. – № 8. – С. 16.
7. 冯子, 寰. 中国近代法律教育研究（1862–1937）. – 吉林大学博士学位论文 / 寰冯子. – 长春, 2019. – 162页. – Фэн, Цзыхуань. Исследование юридического образования в современном Китае (1862–1937) : дис. ... д-р ист. наук / Цзыхуань Фэн. – Чанчунь, 2019. – 162 с.
8. 张, 耕. 中国政法教育的历史发展 / 耕张. – 吉林人民出版社, 1995. – 152页. – Чжан, Гэн. Историческое развитие китайского политико-юридического образования / Гэн Чжан. – Чанчунь : Изд-во Цзилиньского Жэньминьского чубаньшэ, 1995. – 152 c.
9. 彭传, 勇. 哈尔滨俄侨中国学家：生平、活动、著述 / 勇彭传, 焕石金. – 中国社会科学出版社, 2014. – 133页. – Пэн, Чуаньюн. Китаеведы русских эмигрантов в Харбине: биография, научные деятельности, труды / Чуаньюн Пэн, Цзиньхуань Ши. – Пекин : Издательство Общественных наук Китая, 2014. – 133 c.
10. 朱有, 瓛. 中国近代学制史料 /瓛朱有. – 华东师范大学出版社, 1987. – 602页. – Чжу, Юхуань. Исторические материалы по системе образования в современном Китае. – Шанхай : Изд-во Восточно-китайского педагогического университета, 1987. – 602 c.
11. 王, 健. 中俄法学教育交流回顾与展望 // 中国大学教学. – 2018年. – 第01. – 第92–95页. – Ван, Цзянь. Ретроспектива и перспективы обмена юридического образования между Китаем и Россией // Преподавание в китайском университете. – 2018. – № 1. – С. 92–95.
12. 邓建, 新. 中国法学教育的历史与现实. 中国政法大学硕士学位论文/新邓建. – 北京, 2006年. –第34页. – Дэн, Цзяньсинь. История и реальность китайского юридического образования: дис. ... магистра / Цзяньсинь, Дэн. – Пекин, 2006. – 34 с.
Pacific Rim: Economics, Politics, Law. 2021; 23: 79-87
Legal education in northeast Сhina (early 20th century)
https://doi.org/10.24866/1813-3274/2021-2/79-87Abstract
The article is devoted to legal education in northeast China. The training of lawyers in China began with the opening of the Tongwenguan University in Beijing (1862). Initially, this educational institution set a goal to teach communication with foreign countries. With the further development of China, there was a great need for the training of modern lawyers and political scientists. Particular attention in the article is paid to the activities of the Faculty of Law in Harbin, which was founded by the State Far Eastern University in Vladivostok. Disciplines appeared: commercial law, criminal law, civil law. Faculty of Law professors and faculty set up a science school in China. An important role in this was played by: N. V. Ustryalov, N. I. Mirolyubov, G. K. Hins, V. A. Ryazanovsky, V. V. Engelfeld, A. A. Kamkov, G. G. Telberg, S. F. Kichin, E. Kh. Nilus, N. A. Strelkov, G. G. Avenarius, N. E. Esperov, M. A. Guilcher, F. A. Walden, M. M. Shalabanov and others. The article was written using materials from foreign archives and libraries.
References
1. 李, 岱. 黑龙江省高等教育沿革（1902–1985）/ 岱, 李. – 哈尔滨工业大学出版社, 1989年. – 136页. – Li, Dai. Istoriya razvitiya vysshego obrazovaniya v provintsii Kheiluntszyan (1902–1985) / Dai Li. – Kharbin : Izdatel'stvo Kharbinskogo politekhnicheskogo universiteta, 1989. – 136 s.
2. Avtonomov, N. P. Yuridicheskii fakul'tet v Kharbine : (istoricheskii ocherk), 1920–1937 // Pravo i kul'tura: Sb. v oznamenovanie vosemnadtsatiletnego sushchestvovaniya Yuridicheskogo fakul'teta v g. Kharbine. – Kharbin, 1938. – S. 36.
3. Gins, G. M. M. Shalabanov : (Nekrolog) // Russkaya zhizn'. – San-Frantsisko, 1958. – 19 aprelya.
4. Istoriya Yuridicheskogo fakul'teta v Kharbine: Professora i pitomtsy zakryvshegosya fakul'teta rasseyany po vsemu svetu // Novaya zarya. –San-Frantsisko, 1938. – 17 marta.
5. K. N. Prof. G. G. Tel'berg: (Nekrolog) // Za veru i pravdu. – San-Frantsisko, 1954. – № 3 (okt.). – S. 50.
6. Pamyati G. G. Avenariusa : (Nekrolog) // Politekhnik. – Sidnei, 1976. – № 8. – S. 16.
7. 冯子, 寰. 中国近代法律教育研究（1862–1937）. – 吉林大学博士学位论文 / 寰冯子. – 长春, 2019. – 162页. – Fen, Tszykhuan'. Issledovanie yuridicheskogo obrazovaniya v sovremennom Kitae (1862–1937) : dis. ... d-r ist. nauk / Tszykhuan' Fen. – Chanchun', 2019. – 162 s.
8. 张, 耕. 中国政法教育的历史发展 / 耕张. – 吉林人民出版社, 1995. – 152页. – Chzhan, Gen. Istoricheskoe razvitie kitaiskogo politiko-yuridicheskogo obrazovaniya / Gen Chzhan. – Chanchun' : Izd-vo Tszilin'skogo Zhen'min'skogo chuban'she, 1995. – 152 c.
9. 彭传, 勇. 哈尔滨俄侨中国学家：生平、活动、著述 / 勇彭传, 焕石金. – 中国社会科学出版社, 2014. – 133页. – Pen, Chuan'yun. Kitaevedy russkikh emigrantov v Kharbine: biografiya, nauchnye deyatel'nosti, trudy / Chuan'yun Pen, Tszin'khuan' Shi. – Pekin : Izdatel'stvo Obshchestvennykh nauk Kitaya, 2014. – 133 c.
10. 朱有, 瓛. 中国近代学制史料 /瓛朱有. – 华东师范大学出版社, 1987. – 602页. – Chzhu, Yukhuan'. Istoricheskie materialy po sisteme obrazovaniya v sovremennom Kitae. – Shankhai : Izd-vo Vostochno-kitaiskogo pedagogicheskogo universiteta, 1987. – 602 c.
11. 王, 健. 中俄法学教育交流回顾与展望 // 中国大学教学. – 2018年. – 第01. – 第92–95页. – Van, Tszyan'. Retrospektiva i perspektivy obmena yuridicheskogo obrazovaniya mezhdu Kitaem i Rossiei // Prepodavanie v kitaiskom universitete. – 2018. – № 1. – S. 92–95.
12. 邓建, 新. 中国法学教育的历史与现实. 中国政法大学硕士学位论文/新邓建. – 北京, 2006年. –第34页. – Den, Tszyan'sin'. Istoriya i real'nost' kitaiskogo yuridicheskogo obrazovaniya: dis. ... magistra / Tszyan'sin', Den. – Pekin, 2006. – 34 s.
